āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­ āđ‚āļ­āđ‚āļĒ āļĢāļđāļĄāļŠāđŒ, āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩ

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ OYO Rooms āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™ āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩ

āļ„āļīāļ‡ āļ§āļąāļ™ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī

āļ„āļīāļ‡ āļ§āļąāļ™ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž
7.0 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (89 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļĄāļīāļ™āļīāļĄāļēāļĢāđŒāļ—āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ­āļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļ™āļ‡āđˆāļēāļĒ āļšāļēāļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļšāļ™āđ‰āļģāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ‡ āļ„āļ§āļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ”āđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļˆāļ°āļ­āļēāļšāļ™āđ‰āļģāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ‡āđāļšāļšāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ "
āđ„āļ—āļĒ
APHICHART
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ411
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ453
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
1 āļŠ.āļ„. - 2 āļŠ.āļ„.
āļ„āļīāļ‡ āļ§āļąāļ™ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī

āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒāļ§āļīāļ§ āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ”āļĄāļīāđ€āļ™āļĩāļĒ

āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒāļ§āļīāļ§ āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ”āļĄāļīāđ€āļ™āļĩāļĒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
āļˆāļ•āļļāļˆāļąāļāļĢ
5.6 āļˆāļēāļ 10, (5 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Établissement bien situÃĐ, à 5mn à pied de Union Mall. Prix bon marchÃĐ. Points à amÃĐliorer : la chambre est vÃĐtuste et mal entretenue. Il y avait des fourmis et un lÃĐzard. Le chauffe eau n'ÃĐtait pas performant, il sortait de l'eau tiÃĻde. "
āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ
DARINHSAK
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ571
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ672
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
10 āļ.āļ„. - 11 āļ.āļ„.
āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒāļ§āļīāļ§ āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ”āļĄāļīāđ€āļ™āļĩāļĒ

āļ‹āļąāļ™āđ€āļ”āļĒāđŒ āđāļžāļĨāļ•āļ•āļīāļ™āļąāđˆāļĄ āļŠāļ§āļĩāļ—

āļ‹āļąāļ™āđ€āļ”āļĒāđŒ āđāļžāļĨāļ•āļ•āļīāļ™āļąāđˆāļĄ āļŠāļ§āļĩāļ—
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
āļŠāļ§āļ™āļŦāļĨāļ§āļ‡
7.0 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (79 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļ”āļĩāļ„āļĢāļąāļš"
āđ„āļ—āļĒ
warapong
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ487
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ573
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
9 āļ.āļ„. - 10 āļ.āļ„.
āļ‹āļąāļ™āđ€āļ”āļĒāđŒ āđāļžāļĨāļ•āļ•āļīāļ™āļąāđˆāļĄ āļŠāļ§āļĩāļ—

āļžāļēāđ€āļĨāđ‡āļ•āļ•āđŒ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļ™āđ€āļŠāļ­āļĢāļąāļĨ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē

āļžāļēāđ€āļĨāđ‡āļ•āļ•āđŒ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļ™āđ€āļŠāļ­āļĢāļąāļĨ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
āļŠāļ§āļ™āļŦāļĨāļ§āļ‡
5.8 āļˆāļēāļ 10, (18 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ272
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ320
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
23 āļ.āļ„. - 24 āļ.āļ„.
āļžāļēāđ€āļĨāđ‡āļ•āļ•āđŒ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļ™āđ€āļŠāļ­āļĢāļąāļĨ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē

āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ­ āļ‚āđ‰āļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļžāļēāļĢāđŒāļ„

āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ­ āļ‚āđ‰āļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļžāļēāļĢāđŒāļ„
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļĒāđˆāļēāļ™āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž
6.8 āļˆāļēāļ 10, (161 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ303
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ356
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
30 āļ.āļ„. - 31 āļ.āļ„.
āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ­ āļ‚āđ‰āļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļžāļēāļĢāđŒāļ„

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļžāļēāđ€āļĨāļ•āļ•āđŒ āđ„āļŪ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļžāļēāđ€āļĨāļ•āļ•āđŒ āđ„āļŪ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ‡
7.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (182 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ850
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,000
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļŠ.āļ„. - 9 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļžāļēāđ€āļĨāļ•āļ•āđŒ āđ„āļŪ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž

āļ­āļēāļĢāđŒāļ„āļīāļ§ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ• āļšāļēāļĒ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ­

āļ­āļēāļĢāđŒāļ„āļīāļ§ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ• āļšāļēāļĒ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ­
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļĨāļēāļ”āļāļĢāļ°āļšāļąāļ‡
2.0 āļˆāļēāļ 10, (2 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Are room smelt of mold"
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Liam
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ326
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ384
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
9 āļ.āļ„. - 10 āļ.āļ„.
āļ­āļēāļĢāđŒāļ„āļīāļ§ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ• āļšāļēāļĒ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ­

āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ­ āđ€āļ”āļ­āļ° āļŠāđ€āļ›āļ”āļŠ āđ‚āļŪāļŠāđ€āļ—āļĨ

āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ­ āđ€āļ”āļ­āļ° āļŠāđ€āļ›āļ”āļŠ āđ‚āļŪāļŠāđ€āļ—āļĨ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
āļĒāđˆāļēāļ™āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž
8.2 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (29 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ594
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ699
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
9 āļ.āļ„. - 10 āļ.āļ„.
āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ­ āđ€āļ”āļ­āļ° āļŠāđ€āļ›āļ”āļŠ āđ‚āļŪāļŠāđ€āļ—āļĨ

āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™ āđ‚āļ­ āļ”āļīāļ™āļŠāļ­ āđ‚āļŪāļĄāļšāļđāļ•āļīāļ„

āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™ āđ‚āļ­ āļ”āļīāļ™āļŠāļ­ āđ‚āļŪāļĄāļšāļđāļ•āļīāļ„
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.5 āļ”āļēāļ§
āļĒāđˆāļēāļ™āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ395
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ465
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
25 āļ.āļ„. - 26 āļ.āļ„.
āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™ āđ‚āļ­ āļ”āļīāļ™āļŠāļ­ āđ‚āļŪāļĄāļšāļđāļ•āļīāļ„

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ­ āļŪāļēāļ§āđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ” āļŠāđāļ„āļ§āļĢāđŒ āļšāļđāļ•āļīāļ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ­ āļŪāļēāļ§āđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ” āļŠāđāļ„āļ§āļĢāđŒ āļšāļđāļ•āļīāļ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļšāļēāļ‡āļ„āļ­āđāļŦāļĨāļĄ
7.2 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (35 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļ—āļģāđ€āļĨāļ”āļĩāļ„āđˆāļ° āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļŠāļ°āļ­āļēāļ” āđāļ•āđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡āļĢāļšāļāļ§āļ™ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ„āđˆāļ°"
āđ„āļ—āļĒ
āļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļīāļĢāļ™āļēāļĄ
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ398
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ468
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
19 āļ.āļ„. - 20 āļ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ­ āļŪāļēāļ§āđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ” āļŠāđāļ„āļ§āļĢāđŒ āļšāļđāļ•āļīāļ
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļĩāļ 15% āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩ āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩ

āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩ

āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩ

āđ€āļ‚āļ•āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĒāđˆāļēāļ™āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡āļ­āļąāļ™āļžāļĨāļļāļāļžāļĨāđˆāļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ™āđ‰āļģāđāļĨāļ°āļĒāđˆāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ•āļ”āļļāļŠāļīāļ• āđ‚āļ”āļĒāļĒāđˆāļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļˆāļēāļāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļĨāļīāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļąāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļīāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļāļĨ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļšāļĩāļ—āļĩāđ€āļ­āļŠāļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩāļāđ‡āļžāļēāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĒāđˆāļēāļ™āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡āļŠāļļāļ”āļŦāļĢāļđāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĒāļēāļĄāļŠāđāļ„āļ§āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļļāļĄāļ§āļīāļ—āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§

āļŦāđ‰āļēāļĄāļžāļĨāļēāļ”

āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩāļĄāļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĄāļēāļĢāđŒāļ„āļŠāļģāļ„āļąāļāđ† āļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩāđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ•āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡

āļ­āļ™āļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđŒāļŠāļąāļĒāļŠāļĄāļĢāļ āļđāļĄāļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĄāļēāļĢāđŒāļ„āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļ•āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 1942 āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ­āļ™āļļāļŠāļĢāļ“āđŒāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĢāļšāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļšāļ­āļ™āļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™-āļĨāļ‡āļĢāļ–āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļķāļāļ„āļąāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļ™āđˆāļ™āļ‚āļ™āļąāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ·āļ™

āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩāļĄāļĩāļ•āļķāļāļĢāļ°āļŸāđ‰āļēāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļŠāļĄāļ—āļīāļ§āļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļˆāļēāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļšāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āļķāļāđƒāļšāļŦāļĒāļ 1 āđāļĨāļ°āļ•āļķāļāđƒāļšāļŦāļĒāļ 2 āđ‚āļ”āļĒāļ•āļķāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļķāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĄāļĩāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ āļąāļ•āļ•āļēāļ„āļēāļĢāļŦāļĢāļđ āđāļĨāļ°āļ—āļīāļ§āļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ­āļąāļ™āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāļ•āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™

āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļŠāļ§āļ™āļœāļąāļāļāļēāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āđ„āļĄāđ‰āļ—āļĢāļ‡āđ„āļ—āļĒāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ 8 āļŦāļĨāļąāļ‡ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļˆāļąāļ”āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļąāđ‰āļ™āļ”āļīāļ™āđ€āļœāļēāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļāļ§āđˆāļē 4,000 āļ›āļĩ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĄāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļĢāļļāđˆāļĄāļĢāļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļēāļ•āļī

āļ āļąāļ•āļ•āļēāļ„āļēāļĢāđāļĨāļ°āļšāļēāļĢāđŒ

āđ€āļ‚āļ•āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩāļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļšāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļāđ‡āļĄāļĩāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ āļąāļ•āļ•āļēāļ„āļēāļĢāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ­āļīāđˆāļĄāļ­āļĢāđˆāļ­āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļšāļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļāđ‡āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļ„āļēāļŠāļđāļ‡āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļāļĢāļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāļāļąāļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđāļœāļ‡āļ‚āļēāļĒāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļīāļĄāļ–āļ™āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ™āđ‰āļģāļĒāļēāļĄāļŦāļĨāļąāļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ•āļāļ”āļīāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļ‚āļēāļĒāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļœāļąāļ”āđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļ°āđ€āļĨ āļ–āļ™āļ™āļŠāļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāļāđ‡āļĄāļĩāļœāļąāļšāļšāļēāļĢāđŒāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļąāļšāļšāļēāļĢāđŒāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āļŠāļīāļĨāļĨāđŒāđ† āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ„āļĨāļąāļšāđ€āļ•āđ‰āļ™āļĢāļģāļ­āļąāļ™āļ­āļķāļāļ—āļķāļ

āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡

āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ™āđ‰āļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ•āđ‰āļ™āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ—āđ‰āļēāļˆāļēāļāđ€āļ‚āļ•āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩāđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļ­āļķāļ”āđƒāļˆ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļļāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē āļĄāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ™āđ‰āļģāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļ·āđˆāļ™āļĢāļĄāļĒāđŒāļŠāļĄāđƒāļˆ āļŦāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļžāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļāđ‡āļĄāļĩ āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ—āļīāļžāļĒāđŒāļžāļĨāļēāļ‹āđˆāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ āđāļĨāļ°āđāļžāļĨāļ•āļ•āļīāļ™āļąāđˆāļĄāļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡āļĄāļ­āļĨāļĨāđŒ āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļš

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāđāļ™āļ°āļ™āļģ :  āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļāļĨāđ‰āļžāļāļēāđ„āļ— |  āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļĒāļēāļ§āļĢāļēāļŠÂ |  āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļāļĨāđ‰āļ­āļ™āļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđŒāļŠāļąāļĒāļŠāļĄāļĢāļ āļđāļĄāļī |  āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļ–āļ§āļŠāļēāļ—āļĢ |  āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĨāļļāļĄāļžāļīāļ™āļĩ

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩ

āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ
228
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ
403
āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āļŋ320
āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āļŋ1,000

āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļāļąāļšāđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ