āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļ™āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē

āļāļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ

āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āļēāļ§

āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 1 āļŪāļīāļĨāļ•āļąāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āđ€āļĢāļŠāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ‹āđŒ

āļŪāļīāļĨāļ•āļąāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āđ€āļĢāļŠāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ‹āđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
āļ‹āļĩāļŸāļĢāļ­āļ™āļ—āđŒ
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (39 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,746
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,777
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
20 āļ.āļĒ. - 21 āļ.āļĒ.
āļŪāļīāļĨāļ•āļąāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āđ€āļĢāļŠāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ‹āđŒ

āđ‚āļ”āļĒ 2 āļŪāļēāļ§āļēāļĢāđŒ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āļšāļēāļĒ āđāļĄāļ™āļ—āļīāļŠ

āļŪāļēāļ§āļēāļĢāđŒ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āļšāļēāļĒ āđāļĄāļ™āļ—āļīāļŠ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
Hawar
6.0 āļˆāļēāļ 10, (1 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"The resort is beautiful, the room is comfortable and clean. However, service is very slow, room service took forever and in room dining spilled the juice twice. We had to call several times for someone to bring us amenities and 3 times to request a buggy for checkout."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Abdulaziz
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ13,860
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ20,517
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
3 āļ•.āļ„. - 4 āļ•.āļ„.
āļŪāļēāļ§āļēāļĢāđŒ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āļšāļēāļĒ āđāļĄāļ™āļ—āļīāļŠ

āđ‚āļ”āļĒ 3 Sofitel Bahrain Zallaq Thalassa Sea & Spa

Sofitel Bahrain Zallaq Thalassa Sea & Spa
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Zallaq
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (502 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Ø§Ų„Ų…ŲƒØ§Ų† Ø­Ų„Ųˆ ŲˆØąØ§ŲŠŲ‚ ØĻØģ Ų‚ØŊŲŠŲ… Øī؈؊ Ų„ŲƒŲ† Ų†Øļ؊؁ ŲˆØąØ§Ų‚ŲŠ ŲˆØ§Ų„ØŠØđØ§Ų…Ų„ ØŽØŊا ØģŲ„Øģ Ų„ŲƒŲ† Ø§Ų„Ø§ØģØŠŲ‚ØĻØ§Ų„ ŲƒØ§Ų†ØŠ ØĻØ·ŲŠØĶØĐ Øī؈؊ ؈ØĻ؊"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āļēāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļĄāļīāđ€āļĢāļ•āļŠāđŒ
Shatha Mohammed
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ6,636
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ8,719
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
22 āļ.āļĒ. - 23 āļ.āļĒ.
Sofitel Bahrain Zallaq Thalassa Sea & Spa

āđ‚āļ”āļĒ 4 āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ•āļšāļĩāļŠ Vida āļ—āļĩāđˆ Marassi Al Bahrain

āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ•āļšāļĩāļŠ Vida āļ—āļĩāđˆ Marassi Al Bahrain
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Diyar Al-Muharraq
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (123 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Nice hotel"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Najla
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ5,239
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ6,944
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
26 āļ.āļĒ. - 27 āļ.āļĒ.
āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ•āļšāļĩāļŠ Vida āļ—āļĩāđˆ Marassi Al Bahrain

āđ‚āļ”āļĒ 5 Four Seasons Hotel Bahrain Bay

Four Seasons Hotel Bahrain Bay
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
āļ‹āļĩāļŸāļĢāļ­āļ™āļ—āđŒ
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (485 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"An overall exceptional stay that truly reflects 5-star luxury hospitality. The pools, rooms, and facilities are top-tier. While we faced a minor service delay at the beach initially, the hotel management handled it remarkably well. Special thanks to the Beach & Pool Manager for his outstanding humility, genuine care, and generous hospitality in turning our experience into a memorable one. Highly recommended for families and luxury travelers. Will definitely visit again!"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Abdulaziz Salem
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ13,970
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ18,037
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
5 āļ.āļĒ. - 6 āļ.āļĒ.
Four Seasons Hotel Bahrain Bay

āđ‚āļ”āļĒ 6 āļĢāļ­āļĒāļąāļĨ āļŠāļēāļĢāļēāļĒ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—

āļĢāļ­āļĒāļąāļĨ āļŠāļēāļĢāļēāļĒ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Seef
8.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (159 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ10,477
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ13,600
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
6 āļ.āļĒ. - 7 āļ.āļĒ.
āļĢāļ­āļĒāļąāļĨ āļŠāļēāļĢāļēāļĒ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—

āđ‚āļ”āļĒ 7 āļĢāļēāļŸāđ€āļŸāļīāļĨāļŠāđŒ āļ­āļąāļĨ āļ­āļēāļˆāļĩāļ™ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

āļĢāļēāļŸāđ€āļŸāļīāļĨāļŠāđŒ āļ­āļąāļĨ āļ­āļēāļˆāļĩāļ™ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Zallaq
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (22 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ11,874
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ15,374
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
21 āļ.āļĒ. - 22 āļ.āļĒ.
āļĢāļēāļŸāđ€āļŸāļīāļĨāļŠāđŒ āļ­āļąāļĨ āļ­āļēāļˆāļĩāļ™ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 8 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ MÃķvenpick āđāļšāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ MÃķvenpick āđāļšāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Muharraq
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (149 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,318
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,503
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
5 āļ.āļĒ. - 6 āļ.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ MÃķvenpick āđāļšāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 9 Fraser Suites Seef Bahrain

Fraser Suites Seef Bahrain
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Seef
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (289 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Nothing to add"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āļēāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļĄāļīāđ€āļĢāļ•āļŠāđŒ
Ismail
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,340
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,532
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
6 āļ.āļĒ. - 7 āļ.āļĒ.
Fraser Suites Seef Bahrain

āđ‚āļ”āļĒ 10 Charthouse Bahrain

Charthouse Bahrain
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.5 āļ”āļēāļ§
āļ‹āļĩāļŸāļĢāļ­āļ™āļ—āđŒ
9.8 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (18 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,382
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,585
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
6 āļ.āļĒ. - 7 āļ.āļĒ.
Charthouse Bahrain

āđ‚āļ”āļĒ 11 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļ™āļ™āļ•āļąāļĨ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļ™āļ™āļ•āļąāļĨ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļšāļēāļĒ IHG
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļĄāļēāļ™āļēāļĄāļē
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (329 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Staff very friendly and helpful. Property very clean."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Jorge
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,969
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,060
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
26 āļ.āļĒ. - 27 āļ.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļ™āļ™āļ•āļąāļĨ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļ”āļĒ 12 āđ‚āļ­āļ™āļīāļāļ‹āđŒ āđ‚āļĢāļ•āļēāļ™āļē

āđ‚āļ­āļ™āļīāļāļ‹āđŒ āđ‚āļĢāļ•āļēāļ™āļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
āļ‹āļĩāļŸāļĢāļ­āļ™āļ—āđŒ
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (86 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ6,112
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ8,053
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
5 āļ.āļĒ. - 6 āļ.āļĒ.
āđ‚āļ­āļ™āļīāļāļ‹āđŒ āđ‚āļĢāļ•āļēāļ™āļē

āđ‚āļ”āļĒ 13 āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ• āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđāļ­āļĢāđŒāđ„āļ‹āļ”āđŒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ• āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđāļ­āļĢāđŒāđ„āļ‹āļ”āđŒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.5 āļ”āļēāļ§
Muharraq
8.0 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (54 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"I had a very long layover and I stayed here and I loved it. The space was clean and it was big enough to hold two people comfortably. I definitely recommend it if you have a long layover or just want to freshen up."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Giselle K.
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ5,343
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ6,460
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
5 āļ.āļĒ. - 6 āļ.āļĒ.
āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ• āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđāļ­āļĢāđŒāđ„āļ‹āļ”āđŒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āđ‚āļ”āļĒ 14 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļˆāļđāđ€āļĄāļ­āļĢāļēāļŦāđŒ āļ­āđˆāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļˆāļđāđ€āļĄāļ­āļĢāļēāļŦāđŒ āļ­āđˆāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Zallaq
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (41 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"alles top"
āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļĩ
Markus
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ8,715
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ11,364
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
6 āļ.āļĒ. - 7 āļ.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļˆāļđāđ€āļĄāļ­āļĢāļēāļŦāđŒ āļ­āđˆāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 15 āļŪāļīāļĨāļ•āļąāļ™āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

āļŪāļīāļĨāļ•āļąāļ™āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
āļ­āļąāļĨāļŸāļēāđ€āļ—āļŦāđŒ
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (160 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"I am writing to express my strong frustration regarding our stay. I made this reservation a week in advance, and the room was scheduled to be ready by 3: 00 PM. It is currently 6:30 PM, and the room is still not available. My children are exhausted from waiting, which is completely unacceptable for a Hilton property. We arrived tired from traveling and have been left waiting in the lobby for over an hour. This situation is severely impacting our entire tri"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Ahmed
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,672
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,683
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
12 āļ.āļĒ. - 13 āļ.āļĒ.
āļŪāļīāļĨāļ•āļąāļ™āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 16 āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆ Beach Resort āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆ Beach Resort āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Diyar Al-Muharraq
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (54 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆ Beach Resort āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 17 āļāļąāļĨāļŸāđŒ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļ­āļ™āđ€āļ§āļ™āļŠāļąāđˆāļ™ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē

āļāļąāļĨāļŸāđŒ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļ­āļ™āđ€āļ§āļ™āļŠāļąāđˆāļ™ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
āļāļļāđ„āļ”āļšāļīāļĒāļē
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (650 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"The room service food wasnt very good. They are also missing some items that would be more popular for kids. The first room I had was big enough for 3 people the AC didnt work. So they downgraded us to a smaller deluxe room. But at least the AC work"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Nicolett
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,580
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,836
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
13 āļ.āļĒ. - 14 āļ.āļĒ.
āļāļąāļĨāļŸāđŒ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļ­āļ™āđ€āļ§āļ™āļŠāļąāđˆāļ™ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē

āđ‚āļ”āļĒ 18 Majestic Arjaan by Rotana

Majestic Arjaan by Rotana
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Al Sayh
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (194 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Friendly staff. Perfect location. Clean spacious rooms."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Maen
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,379
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,581
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
12 āļ.āļĒ. - 13 āļ.āļĒ.
Majestic Arjaan by Rotana

āđ‚āļ”āļĒ 19 Monroe Hotel & Suites

Monroe Hotel & Suites
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Al Hoora
6.8 āļˆāļēāļ 10, (186 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"This hotels good location and beautiful room i can request to change the room quicky and the room cleaned everyday have the big park and convenient all the time have for every car. but have problem about keycards of room everyday even i go outside in morning and come back in evening but keys cards no working when i want to come in room so have to waste of time everyday. but it ok. everything good if i go here again i want to stay in the hotels again."
āđ„āļ—āļĒ
Partana
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,257
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,886
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
3 āļ•.āļ„. - 4 āļ•.āļ„.
Monroe Hotel & Suites

āđ‚āļ”āļĒ 20 āļ›āļēāļĨāļēāļŸāļĢāļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—

āļ›āļēāļĨāļēāļŸāļĢāļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
āļ‹āļĩāļŸāļĢāļ­āļ™āļ—āđŒ
8.2 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (140 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"The hotel its self was great. The villas were not maintained nor upkeeped. The power kept flickering and the AC had barely enough power. It’s a nice getaway if you’re not expecting anything from the staff. The staff don’t seem to care if you like the place or not because it’s a great location."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Amr
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,894
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,940
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
7 āļ.āļĒ. - 8 āļ.āļĒ.
āļ›āļēāļĨāļēāļŸāļĢāļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļ”āļĩāļĨāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ”āđ‡āļ”āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāđƒāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™

āļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļĩāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš:11 āļ.āļĒ. - 13 āļ.āļĒ.

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļĩāļ 15% āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆ
āđƒāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļžāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āļŋ1,886 āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ›āđ‰āļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ•āļēāļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđāļĨāļ°āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāļ§āđˆāļēāļĢāļēāļ„āļēāļ­āļēāļˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđ„āļ›
āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ› āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļŦāļĢāđˆāļ”āļĩ
āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ›āđ€āļĒāļ·āļ­āļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđ„āļ›āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ­āļĒāļēāļāļ—āļģ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļĢāļīāļ›āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™ āļĄāļēāļ™āļēāļĄāļē āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļšāļšāļ—āļ°āđ€āļĨāļ—āļĢāļēāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ 33šC - 36šC āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™āļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ
āļžāļąāļāļĒāđˆāļēāļ™āđ„āļŦāļ™āļ”āļĩāđƒāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™
āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āđƒāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āļĄāļēāļ™āļēāļĄāļē āļĨāļ­āļ‡āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāđ„āļĨāļŸāđŒāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđāļĨāļ°āļĨāļ­āļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ§āļąāļ™āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ­āļĩāļāļŠāļąāļāļŦāļ™āđˆāļ­āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļ·āđˆāļĄāļ”āđˆāļģāļāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđƒāļ™āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđƒāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĢāļēāļ„āļēāļŠāļļāļ”āļ„āļļāđ‰āļĄāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāđˆāļ­āļ‡ "āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļāļąāļšāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļŠāļ•āļēāļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļ­āļĩāļāļ§āļīāļ˜āļĩāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđ‰āļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđƒāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļģāļŠāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļŋ1,886 āļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āļ„āļ·āļ­āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ”
āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļ"āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§" āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡ "āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡" āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļģāļāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ•āļēāļĄāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ­āļĒāļēāļāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļ™ āļšāļēāļŦāđŒāđ€āļĢāļ™ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļĒāļēāļ§ āļ„āļļāļ“āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ—āļļāļāļ„āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§

āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļāļąāļšāđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ