ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在にご満足いただけたようで嬉しく思います。またスタッフへのお褒めのお言葉をいただき、たいへん光栄です。またのご宿泊をお待ちしております。Manager

ご宿泊いただきありがとうございます。ご朝食含め、ホテルでのご滞在をとても楽しんでいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。sequence SUIDOBASHIは、コンパクトながら機能的で落ち着きある空間や、交通アクセスが良いことでお客様からご好評いただいております。またのご宿泊をお待ちしております。Manager

sequence SUIDOBASHIにご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在中、快適にお過ごしいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。今後ともsequenceをご愛顧いただきますようお願い申し上げます。Manager

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.Thank you for your lovely review and we hope to see you again at our hotel in the future.Best regards,Manager

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are glad to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.We hope you will come again to stay here.Best regards,Manager

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are very happy to hear that you were comfortable with your stay.And，we are glad to hear that our staff took care of you very well.We constantly strive to improve our service even further.We look forward to your continued patronage.Best regards,Manager

ご宿泊いただきありがとうございます。当ホテルは、必要な機能をコンパクトに整えた落ち着きある造りとなっております。また、お風呂に関しましては一部の部屋タイプにてバスタブ付きのお部屋をご用意しております。次回ご利用の際は是非ご検討ください。またのご宿泊をお待ちしております。Manager

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are glad to hear that you have satisfied your stay.Thank you for your lovely review and we hope to see you again in our hotel in the future.Best regards,

ご宿泊いただきありがとうございます。スタッフへのお褒めのお言葉をいただき、たいへん光栄です。セルフチェックインシステムを体験いただきありがとうございました。ご滞在にご満足いただけたようで、私ども大変うれしく思います。またのご宿泊をお待ちしております。Manager

ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在をとても楽しんでいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。これからもお客様にご満足いただけるよう努めてまいりますので、引き続きsequence SUIDOBASHIをよろしくお願いいたします。Manager

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are very glad to see that you enjoyed and had a comfortable stay at our hotel.Our hotel has good access from the station and has been well received by other guests.We will do our best to make our standards higher. Thank you for your lovely review and we hope to see you again at our hotel in the future.Best regards,Manager

ご宿泊いただきありがとうございます。お部屋に関しては、機能的かつコンパクトなつくりとなっております。必要なものなどございましたらお気軽にレセプションまでお声がけくださいませ。また今回、ご指摘いただいたご意見をもとに、皆さまに快適にお過ごしいただけるよう努めてまいります。引き続き、sequence SUIDOBASHIをよろしくお願いいたします。Manager

ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでの滞在にご満足いただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。今後もお客様に選ばれるホテルになれるよう努めてまいりますので、引き続きsequence SUIDOBASHIをよろしくお願いいたします。

ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在中、快適にお過ごしいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。これからもお客様にご満足いただけるよう、努めてまいりますので、変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在中、快適にお過ごしいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。またのご宿泊をお待ちしております。

ご宿泊いただきありがとうございます。より良いホテルとなれるよう、スタッフ一同精進してまいります。またのご宿泊をお待ちしております。

ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在を楽しんでいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。これからも皆さまに快適にお過ごしいただけるよう努めてまいります。引き続きsequence SUIDOBASHIをよろしくお願いいたします。

ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在をとても楽しんでいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。これからも皆さまに快適にお過ごしいただけるよう努めてまいります。またの機会にお迎えできますことを、心よりお待ちしております。

ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在中、快適にお過ごしいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。引き続き、sequence SUIDOBASHIをよろしくお願いいたします。Manager

ご宿泊いただきありがとうございます。当ホテルは、一部の部屋タイプにてバスタブ付きのお部屋をご用意しております。次回ご利用の際は是非ご検討ください。またのご宿泊をお待ちしております。

ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在をとても楽しんでいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。オリジナルタンブラーにつきましては、滞在中に2杯以上コーヒーや紅茶を召し上がる場合は、通常料金でお召し上がりいただくよりもお得になります。また当ホテルは、JR水道橋駅西口から徒歩数十秒と大変アクセスがよく、他のお客様からもご好評いただいております。またのご宿泊をお待ちしております。Manager

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We hope you had a pleasant stay during your stay at the hotel.We will do our best to make our standards higher. Thank you for your lovely review and we hope to see you again at our hotel in the future.Best regards,

ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在中、快適にお過ごしいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。当館は、東京ドームまで徒歩5分程と大変アクセスがよく他のお客様からもご好評いただいております。sequenceは水道橋のほかにも渋谷のMIYASHITA PARKと京都烏丸五条にもございます。引き続き、sequenceのご利用を心よりお待ちしております。

ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでの滞在にご満足いただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。今後もお客様に選ばれるホテルになれるよう努めてまいりますので、引き続きsequence SUIDOBASHIをよろしくお願いいたします。Manager

ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでの滞在にご満足いただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。これからもお客様にご満足いただけるよう、努めてまいりますので、変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

ご宿泊いただきありがとうございます。今後もお客様に選ばれるホテルになれるよう努めてまいりますので、引き続きsequence SUIDOBASHIをよろしくお願いいたします。

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are very happy to hear that you were enjoyed with your stay include breakfast. We are very glad to see your good review about our staff. We will do our best to make our standards higher. Thank you for your lovely review and we hope to see you again at our hotel in the future.Best regards,

ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在中、快適にお過ごしいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。お客様よりいただいた貴重なご意見として今後の検討課題とさせていただきます。またの機会にお迎えできますことを、心よりお待ちしております。引き続き、sequence SUIDOBASHIをよろしくお願いいたします。

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are very glad to see that you enjoyed and had a comfortable stay at our hotel.We will do our best to be a better hotel. Best regards,

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are very happy to hear that you enjoyed your stay at our hotel.Thank you for your lovely review and we hope to see you again at our hotel in the future.Best regards,

ご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在中、快適にお過ごしいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。これからもお客様にご満足いただけるよう努めてまいりますので、今後ともsequenceをご愛顧いただきますようお願い申し上げます。

sequence SUIDOBASHIにご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでの滞在にご満足いただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。これからもお客様にご満足いただけるよう、努めてまいりますので、変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします。Manager

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are very glad to see that you enjoyed and had a comfortable stay at our hotel.Thank you for your lovely review and we hope to see you again in our hotel in the future.Best regards,Manager

sequence SUIDOBASHIにご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在中、快適にお過ごしいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。これからもお客様にご満足いただけるよう、努めてまいりますので、変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.We are very glad to see your good review about our staff.We hope to have the opportunity to welcome you back should you consider a future visit.Best regards,

sequence SUIDOBASHIにご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでのご滞在中、快適にお過ごしいただけたようでスタッフ一同大変嬉しく思います。今後もお客様に選ばれるホテルになれるよう努めてまいりますので、引き続きsequence SUIDOBASHIをよろしくお願いいたします。

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are very glad to see that you enjoyed and had a comfortable stay at our hotel.We are looking forward to welcoming you again.Best regards,

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are very glad to see that you enjoyed and had a comfortable stay at our hotel. Our hotel is very accessible, just a few tens of seconds on foot from the west exit of JR Suidobashi Station, and has been well received by other guest.Thank you for your lovely review and we hope to see you again in our hotel in the future.Best regards,

sequence SUIDOBASHIにご宿泊いただきありがとうございます。より良いホテルとなれるよう、スタッフ一同精進してまいります。またの機会にお迎えできますことを、心よりお待ちしております。

sequence SUIDOBASHIにご宿泊いただきありがとうございます。ご朝食を含め、ホテルでの滞在にご満足いただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。当ホテルはTwin・Accessible Queenのお部屋タイプにてバスタブ付のお部屋をご用意しておりますので、次回ご予約の際はぜひご検討ください。今後もお客様に選ばれるホテルになれるよう努めてまいりますので、引き続きsequence SUIDOBASHIをよろしくお願いいたします。Manager

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are glad to hear that you have satisfied your stay.We hope to have the opportunity to welcome you back should you consider a future visit.Best regards,

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are glad to hear that you were satisfied with your stay.We hope you will come again to stay at sequence SUIDOBASHI.Best regards,Manager

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are glad to hear that you were satisfied with your stay.We hope you will come again to stay at sequence SUIDOBASHI.Best regards,Manager

sequence SUIDOBASHIにご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでの滞在にご満足いただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。今後もお客様に選ばれるホテルになれるよう努めてまいりますので、引き続きsequence SUIDOBASHIをよろしくお願いいたします。Manager

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are very glad to hear that you were enjoyed your stay at our hotel.We are looking forward to welcoming you again.Best regards,Manager

sequence SUIDOBASHIにご宿泊いただきありがとうございます。ホテルでの滞在にご満足いただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。当ホテルは、JR水道橋駅西口から徒歩数十秒と大変アクセスがよく、他のお客様からもご好評いただいております。今後ともsequenceをご愛顧いただきますようお願い申し上げます。Manager

Thank you for staying at sequence SUIDOBASHI.We are very happy to hear that you were relaxed with your stay.We will do our best to be a better hotel. Best regards,Manager

sequence SUIDOBASHIにご宿泊いただきありがとうございます。いただきましたご意見をもとに、よりよいホテルとなるよう努めてまいります。またのご宿泊をお待ちしております。Manager