ข้ามไปยังส่วนหลักของหน้า

Thon Hotel Arena

ระดับที่พัก: 3.5

Thon Hotel Arena

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

รีวิว

9.0 จาก 10
ยอดเยี่ยม

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • อ่างน้ำร้อน
  • รวมอาหารเช้า
  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • ฟิตเนส
ราคาปัจจุบัน ฿5,633
ราคารวม ฿6,309
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
13 ก.ย. - 14 ก.ย.

ตัวเลือกห้องพัก

ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในวันที่เหล่านี้

คืนนี้
ส.ค. 30 - ส.ค. 31
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในคืนนี้ ส.ค. 30 - ส.ค. 31
พรุ่งนี้
ส.ค. 31 - ก.ย. 1
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในพรุ่งนี้ ส.ค. 31 - ก.ย. 1
ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 10 ห้องจาก 10 ห้อง

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องบิสซิเนส, ปลอดบุหรี่

ห้องบิสซิเนส, ปลอดบุหรี่ | เครื่องนอนระดับพรีเมียม, มินิบาร์, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

ห้องบิสซิเนส, ปลอดบุหรี่

10.0 จาก 10
ไร้ที่ติ
(3 รีวิว)
  • พักได้ 5 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องสแตนดาร์ดดับเบิล, ปลอดบุหรี่

เครื่องนอนระดับพรีเมียม, มินิบาร์, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

ห้องสแตนดาร์ดดับเบิล, ปลอดบุหรี่

8.6 จาก 10
ดีเลิศ
(7 รีวิว)
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องสแตนดาร์ดซิงเกิล, ปลอดบุหรี่

ห้องสแตนดาร์ดซิงเกิล, ปลอดบุหรี่ | เครื่องนอนระดับพรีเมียม, มินิบาร์, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

ห้องสแตนดาร์ดซิงเกิล, ปลอดบุหรี่

8.8 จาก 10
ดีเลิศ
(5 รีวิว)
  • พักได้ 1 คน
  • 1 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องสแตนดาร์ดทวิน, ปลอดบุหรี่

เครื่องนอนระดับพรีเมียม, มินิบาร์, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

ห้องสแตนดาร์ดทวิน, ปลอดบุหรี่

9.0 จาก 10
ยอดเยี่ยม
(6 รีวิว)
  • พักได้ 2 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องซูพีเรีย, ปลอดบุหรี่

ห้องซูพีเรีย, ปลอดบุหรี่ | เครื่องนอนระดับพรีเมียม, มินิบาร์, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

ห้องซูพีเรีย, ปลอดบุหรี่

  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องสวีท, ปลอดบุหรี่

เครื่องนอนระดับพรีเมียม, มินิบาร์, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

ห้องสวีท, ปลอดบุหรี่

  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องพัก, พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

เครื่องนอนระดับพรีเมียม, มินิบาร์, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

ห้องพัก, พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก

  • พักได้ 4 คน
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก

  • พักได้ 4 คน
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก

  • พักได้ 4 คน
  • Wi-Fi ฟรี
Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป
เข้าสู่ระบบสมัครฟรี

ข้อมูลในย่านนี้

Thon Hotel Arena ตั้งอยู่ใน Lillestrom เชื่อมต่อกับศูนย์จัดการประชุม นักเดินทางจะได้เยือนสถานที่สำคัญในพื้นที่อย่าง นอร์ดมาร์กา และ คฤหาสน์ Northern Skoyen อีกทั้งสนุกสนานกับการช้อปที่ Aker Brygge และ สตรอเมน ช้อปปิ้งเซ็นเตอร์ นักเดินทางควรแวะไปชม พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ และ พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีนอร์วีเจียน ได้เวลาพักกายผ่อนคลายอารมณ์ไปกับสปาเพื่อสุขภาพและผิวพรรณของที่นี่ หรือหากอยากยืดเส้นยืดสายสัมผัสอากาศสดชื่นๆ แล้วละก็ เส้นทางเดินเขา/ขี่จักรยานในบริเวณ์ใกล้เคียงก็น่าสนใจเช่นกัน ดูคู่มือท่องเที่ยว Lillestrom
แผนที่
Nesgata 1, Lillestrom, 2004

สถานที่ใกล้เคียง

  • โรงละครโอเปราออสโล
    โรงละครโอเปราออสโล
    ขับรถ 22 นาที - 25.5 กม.
  • การ์ล โจฮัน เกต
    การ์ล โจฮัน เกต
    ขับรถ 22 นาที - 26.4 กม.
  • Aker Brygge
    Aker Brygge
    ขับรถ 23 นาที - 28.2 กม.
  • ศูนย์การประชุม NOVA Spektrum
    เดิน 4 นาที - 0.4 กม.
  • โรงภาพยนตร์ โอเดียน ลิลเลสตรอม
    เดิน 13 นาที - 1.1 กม.

การเดินทาง

  • สถานี Lillestrom - เดิน 6 นาที
  • สถานีรถไฟใต้ดิน Furuset - ขับรถ 10 นาที
  • สนามบิน Gardermoen (OSL) - ขับรถ 34 นาที

ร้านอาหาร

  • Kulturpuben
    เดิน 7 นาที
  • Martin's
    เดิน 9 นาที
  • Lobby
    เดิน 2 นาที
  • Lille Strøm Bar
    เดิน 9 นาที
  • Epic Kaffebar
    เดิน 8 นาที

ข้อมูลที่พัก

Thon Hotel Arena

  • โรงแรมเชื่อมต่อกับศูนย์จัดการประชุม
  • ที่ Thon Hotel Arena คุณจะได้เพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี ลานระเบียง และบริการซักรีด/ซักแห้ง สำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนหย่อนใจ ลองเข้าใช้ซาวน่าหรืออ่างน้ำร้อน นอกเหนือจากบาร์และฟิตเนส ผู้เข้าพักยังสามารถเชื่อมต่อWi-Fi ฟรีในห้องพักได้อีกด้วย
  • สิทธิประโยชน์อื่นๆ ของโรงแรมแห่งนี้ ได้แก่
    • ที่จอดรถ (คิดค่าบริการ), สถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า และตู้น้ำดื่ม
    • กล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ, ตู้ขายของอัตโนมัติ และพนักงานที่พูดได้หลายภาษา
    • ที่จอดจักรยาน, บริการจัดงานแต่งงาน และที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
  • ห้องพักทั้ง 355 ห้องมีสิทธิพิเศษ เช่น เครื่องนอนระดับพรีเมียม และพื้นที่ทำงานแบบใช้แล็ปท็อป พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกอย่าง บริการ Wi-Fi ฟรี และตู้นิรภัย
  • สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมได้แก่
    • เตียงเสริม (คิดค่าบริการ)และเปล/เตียงเด็กอ่อน (คิดค่าบริการ)
    • ห้องน้ำพร้อมพื้นห้องน้ำอุ่นและของใช้ในห้องน้ำเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
    • ทีวี 40 นิ้ว พร้อม Netflix บริการสตรีมมิ่ง และ ช่องเคเบิล
    • การรีไซเคิล, กาต้มน้ำไฟฟ้า และเครื่องทำความร้อน

ที่พักที่คล้ายกัน

Scandic Lillestrøm
Lillestrom
  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • เครื่องปรับอากาศ
9.0 จาก 10, ยอดเยี่ยม, 1,004 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿4,198
ราคารวม ฿4,702
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
27 ก.ย. - 28 ก.ย.
Scandic Lillestrøm
เปรียบเทียบที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi ฟรี
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • มีสถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าในบริเวณที่พัก
  • จำกัดความสูงของรถสำหรับที่จอดรถในบริเวณที่พัก
  • ที่จอดรถในร่มภายในที่พัก (255 NOK ต่อวัน)
  • มีที่จอดรถด้วยตนเองภายในที่พักให้บริการแบบจำกัด
  • มีที่จอดรถสำหรับผู้ใช้รถเข็น

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี 7:00 น.–10:00 น. ในวันธรรมดา และ 7:00 น.–10:30 น. ในวันสุดสัปดาห์
  • 1 บาร์/เลานจ์
  • 1 ห้องอาหาร
  • กาแฟและน้ำชาในพื้นที่ส่วนกลาง
  • สแน็คบาร์/อาหารสำเร็จรูป

กิจกรรม

  • ซาวน่า
  • ทีวีในพื้นที่ส่วนกลาง
  • ฟิตเนส
  • อ่างน้ำร้อน 1 แห่ง

สำหรับครอบครัว

  • เตียงพับ/เตียงเสริม (คิดค่าบริการ)
  • เปลเด็ก (คิดค่าบริการ)
  • สแน็คบาร์/อาหารสำเร็จรูป
  • ห้องพักเก็บเสียง
  • อุปกรณ์ซักรีด

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ตู้ขายสินค้าแบบหยอดเหรียญ
  • ตู้น้ำดื่ม
  • ตู้นิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • อุปกรณ์ซักรีด

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการคอนเซียร์จ
  • บริการจัดงานแต่งงาน
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • บริการทำความสะอาด (รายวัน)
  • พนักงานพูดได้หลายภาษา
  • แพ็กเกจขอแต่งงาน/โรแมนติก

บริการทางธุรกิจ

  • เครื่องคอมพิวเตอร์
  • ศูนย์จัดการประชุม
  • ศูนย์ธุรกิจ
  • ห้องประชุม 24 ห้อง

กลางแจ้ง

  • เก้าอี้อาบแดดริมสระว่ายน้ำ
  • ลานระเบียง

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • หากคุณมีคำขอเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ โปรดติดต่อที่พักตามข้อมูลในเอกสารยืนยันการจองที่คุณได้รับหลังการจอง
  • เคาน์เตอร์ลงทะเบียนสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ทางเข้าติดไฟส่องสว่าง
  • ทางเข้าไม่มีขั้นบันได
  • ทางไปลิฟต์สำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ที่จอดรถสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ป้ายอักษรเบรลล์/อักษรนูน
  • พื้นกระเบื้องในพื้นที่ส่วนกลาง
  • พื้นที่อำนวยความสะดวกสำหรับผู้ใช้รถเข็น (มีจำกัด)
  • มีเครื่องช่วยฟัง
  • ลิฟต์
  • เลานจ์สำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ศูนย์ธุรกิจสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • เส้นทางสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ห้องน้ำสาธารณะสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ห้องอาหารสำหรับผู้ใช้รถเข็น

อื่นๆ

  • ใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
  • ตัวเลือกอาหารมังสวิรัติ
  • ตัวเลือกอาหารวีแกน
  • ถ้วยแบบใช้ซ้ำได้
  • นโยบายจัดการขยะอาหารที่ครอบคลุมรอบด้าน
  • ภาชนะบนโต๊ะอาหารแบบใช้ซ้ำได้
  • มี 7 ชั้น
  • มีการใช้ไฟ LED ในบางส่วน
  • มีไม้คนกาแฟแบบไม่ใช้พลาสติก
  • มีหลอดดูดน้ำแบบไม่ใช้พลาสติก
  • มีอาหารเช้าแบบมังสวิรัติ
  • ไม่มีที่คนกาแฟพลาสติก
  • ไม่มีหลอดดูดน้ำพลาสติก
  • สร้างขึ้นในปี 2002
  • ห้องจัดเลี้ยง
  • ห้ามสูบบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • เครื่องนอนระดับพรีเมียม
  • เตียงพับ/เตียงเสริม (คิดค่าบริการ)
  • เปลเด็ก (คิดค่าบริการ)
  • ผ้าม่านกันแสง

ห้องน้ำ

  • กระดาษชำระ
  • แชมพู
  • ไดร์เป่าผม
  • พื้นอุ่นในห้องน้ำ
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • สบู่
  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • อ่างอาบน้ำหรือฝักบัว

ความบันเทิง

  • ทีวี 40 นิ้ว พร้อมช่องดิจิตอล
  • บริการสตรีมมิ่ง
  • Netflix

อาหารและเครื่องดื่ม

  • กาต้มน้ำไฟฟ้า
  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • มินิบาร์

อื่นๆ

  • การรีไซเคิล
  • ของใช้ในห้องน้ำเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
  • เครื่องทำความร้อน (ควบคุมอุณหภูมิ)
  • ตู้นิรภัย
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้า
  • โต๊ะทำงาน
  • โต๊ะวางแล็ปท็อป
  • โทรศัพท์
  • ฝักบัวประหยัดน้ำ
  • ห้องน้ำแบบประหยัดน้ำ
  • ห้องพักเก็บเสียง

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 11:30 น.
บริการเช็กอินและเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
เช็กอินหลังเวลาที่กำหนดได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 18 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: เที่ยง
บริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก
หากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 16:00 น. โปรดแจ้งให้ที่พักทราบล่วงหน้า โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

การปรับปรุงและการปิดซ่อมแซม

สิ่งอำนวยความสะดวกต่อไปนี้ปิดให้บริการตามฤดูกาลในแต่ละปี โดยจะปิดให้บริการตั้งแต่ 20 มิถุนายน ถึง 20 สิงหาคม:
  • หนึ่งในห้องอาหาร

วิธีการเข้าที่พัก

พนักงานเฝ้าประตู

สัตว์เลี้ยง

อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าได้ โดยคิดค่าธรรมเนียม 400 NOK ต่อที่พัก, ต่อการเข้าพัก
สัตว์ช่วยเหลือเข้าได้และได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม
รับสุนัขและแมวเท่านั้น

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
มีเตียงพับ/เตียงเสริมให้บริการในราคา NOK 300.0 ต่อคืน
มีเตียงเด็ก (เตียงสำหรับทารก) ให้บริการในราคา NOK 100.0 ต่อคืน

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • ที่จอดรถ (ในร่ม) ค่าที่จอดรถ: NOK 255 ต่อวัน
  • ค่าธรรมเนียมสำหรับสัตว์เลี้ยง: 400 NOK ต่อที่พัก ต่อการเข้าพัก
  • สัตว์ช่วยเหลือได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม
  • ค่าเปล (เตียงเด็ก): NOK 100.0 ต่อคืน
  • ค่าเตียงเสริม: NOK 300.0 ต่อคืน

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง และอุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ

หมายเหตุ

สระว่ายน้ำเปิดให้ใช้บริการตั้งแต่ 6:00 น. ถึง 23:00 น.
จำกัดความสูงของรถที่จะเข้าจอด
ที่พักแห่งนี้ยินดีต้อนรับผู้เข้าพักที่มีความหลากหลายทางเพศ ไม่ว่าจะมีวิถีทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศใด (เหมาะสำหรับ LGBTQ+) )

คำถามที่พบบ่อย

Thon Hotel Arena อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ได้ ที่พักนี้อนุญาตให้นำสุนัขและแมวเข้าพัก ที่พักเรียกเก็บค่าธรรมเนียม NOK400 ต่อที่พัก ต่อการเข้าพัก ไม่มีค่าธรรมเนียมสำหรับสัตว์ช่วยเหลือ

เข้าพักที่ Thon Hotel Arena จ่ายเท่าไหร่?

ราคาห้องพัก 1 คืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่ Thon Hotel Arena ในวันที่ 13 ก.ย. 2026 เริ่มต้นที่ ฿5,633 ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม (ราคา ณ วันที่ 30 ส.ค. 2026) ราคานี้อ้างอิงจากราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับการเข้าพักในช่วง 30 วันข้างหน้า ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดเลือกวันเข้าพักของคุณเพื่อดูราคาที่ถูกต้อง

Thon Hotel Arena คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักมีที่จอดรถให้บริการโดยคิดค่าใช้จ่าย NOK255 ต่อวัน

Thon Hotel Arena เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 11:30 น.สามารถเช็กอินหลังเวลากำหนดได้ภายในช่วงเวลาจำกัด

Thon Hotel Arena เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา เที่ยง

Thon Hotel Arena ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมนี้ตั้งอยู่ในใจกลางLillestrom สามารถเดินไปศูนย์การประชุม NOVA Spektrum และโรงภาพยนตร์ โอเดียน ลิลเลสตรอม ได้ใน 15 นาที ส่วนสนามกีฬา Arasen และสตรอเมน ช้อปปิ้งเซ็นเตอร์ อยู่ห่างจากโรงแรมไปไม่เกิน 5 กม. สามารถเดินไปยังสถานี Lillestrom ได้เพียง 6 นาที และสถานี Sagdalen ได้เพียง 30 นาที

ฉันสามารถยกเลิกการจองฟรีและรับเงินคืนได้เต็มจำนวนหรือไม่

ได้ ที่พักแห่งนี้สามารถยกเลิกได้ฟรีสำหรับห้องพักบางประเภทเพราะความยืดหยุ่นเป็นสิ่งสำคัญ โปรดดูนโยบายการยกเลิกของที่พักบนเว็บไซต์ของเราเพื่อดูรายละเอียดข้อยกเว้นหรือข้อกำหนดต่างๆ เพิ่มเติม