āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļšāļšāđ€āļŦāļĄāļēāļˆāđˆāļēāļĒ (All-inclusive) āđƒāļ™ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ™ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē
āđ„āļĄāđˆāļžāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļē āđāļ•āđˆāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļ™ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļāļĢāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ°

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļāļĢāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ°
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđāļ‚āļ§āļ‡āļ„āļīāļ•āļ°
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,006 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"チェッã‚Ŋã‚Ēã‚ĶトãūでゆãĪくり"
āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™
AIRI
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,175
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,492
2 āļŠ.āļ„. - 3 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļāļĢāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ°

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ ANA Crowne Plaza Okayama āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ ANA Crowne Plaza Okayama āļšāļēāļĒ IHG
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđāļ‚āļ§āļ‡āļ„āļīāļ•āļ°
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,004 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,851
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,855
2 āļŠ.āļ„. - 3 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ ANA Crowne Plaza Okayama āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ° āđ‚āļ„āļĢāļēāļ„āļļ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ° āđ‚āļ„āļĢāļēāļ„āļļ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āđāļ‚āļ§āļ‡āļ„āļīāļ•āļ°
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,003 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,073
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,280
23 āļŠ.āļ„. - 24 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ° āđ‚āļ„āļĢāļēāļ„āļļ

āđ€āļˆāļ­āļēāļĢāđŒ āđ€āļ§āļŠāļ•āđŒ āļāļĢāļļāđŠāļ› āđ€āļ§āļĩāļĒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē

āđ€āļˆāļ­āļēāļĢāđŒ āđ€āļ§āļŠāļ•āđŒ āļāļĢāļļāđŠāļ› āđ€āļ§āļĩāļĒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđāļ‚āļ§āļ‡āļ„āļīāļ•āļ°
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (489 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"åēĄåąąé§…ãĻį›īįĩã§ã€é›ĻãŦもé–Ēわらず、æŋĄã‚Œã‚‹ã“ãĻおくį§ŧ動できãūした。"
āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™
Yoko
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,700
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,870
2 āļŠ.āļ„. - 3 āļŠ.āļ„.
āđ€āļˆāļ­āļēāļĢāđŒ āđ€āļ§āļŠāļ•āđŒ āļāļĢāļļāđŠāļ› āđ€āļ§āļĩāļĒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē

āļ”āļ­āļĢāđŒāļĄāļĩāđˆ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ‚āļ­āļāļ°āļĒāļēāļĄāļ°

āļ”āļ­āļĢāđŒāļĄāļĩāđˆ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ‚āļ­āļāļ°āļĒāļēāļĄāļ°
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđāļ‚āļ§āļ‡āļ„āļīāļ•āļ°
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (393 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"ベッドがかたい"
āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™
midori
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,617
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,879
2 āļŠ.āļ„. - 3 āļŠ.āļ„.
āļ”āļ­āļĢāđŒāļĄāļĩāđˆ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ‚āļ­āļāļ°āļĒāļēāļĄāļ°

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ° āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāļ™āđāļ™āļĨ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ° āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāļ™āđāļ™āļĨ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđāļ‚āļ§āļ‡āļ™āļēāļāļ°
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (214 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,022
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,366
27 āļŠ.āļ„. - 28 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ° āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāļ™āđāļ™āļĨ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ„āļ”āļ§āļ° āļĢāļ­āļĒāđ€āļ™āļ• āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ°-āđ€āļ­āļāļīāļĄāļēāđ€āļ­āļ°

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ„āļ”āļ§āļ° āļĢāļ­āļĒāđ€āļ™āļ• āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ°-āđ€āļ­āļāļīāļĄāļēāđ€āļ­āļ°
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āđāļ‚āļ§āļ‡āļ„āļīāļ•āļ°
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (1,003 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,241
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,465
13 āļŠ.āļ„. - 14 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ„āļ”āļ§āļ° āļĢāļ­āļĒāđ€āļ™āļ• āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ°-āđ€āļ­āļāļīāļĄāļēāđ€āļ­āļ°

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāđ‚āļāļ° āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāđ‚āļāļ° āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđāļ‚āļ§āļ‡āļ„āļīāļ•āļ°
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (663 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,039
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,243
31 āļ.āļ„. - 1 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļ•āđ‚āļĒāđ‚āļāļ° āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē

āđ€āļ­āļžāļĩāđ€āļ­ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ• āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ° āđ€āļ­āļāļī āļŠāļīāļ™āļ„āļąāļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļāļļāļˆāļī

āđ€āļ­āļžāļĩāđ€āļ­ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ• āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ° āđ€āļ­āļāļī āļŠāļīāļ™āļ„āļąāļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļāļļāļˆāļī
āđāļ‚āļ§āļ‡āļ„āļīāļ•āļ°
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,528
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,849
16 āļŠ.āļ„. - 17 āļŠ.āļ„.
āđ€āļ­āļžāļĩāđ€āļ­ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ• āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ° āđ€āļ­āļāļī āļŠāļīāļ™āļ„āļąāļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļāļļāļˆāļī

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļīāļ•āļ‹āļļāļĒ āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āļ™ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļīāļ•āļ‹āļļāļĒ āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āļ™ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđāļ‚āļ§āļ‡āļ„āļīāļ•āļ°
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (1,000 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļĩ āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļŠāđŠāļ­āļ›āļ›āļīāđŠāļ‡ āļĄāļĩāļ­āļ­āļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ™"
āđ„āļ—āļĒ
Dekchompoo
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,105
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,458
27 āļŠ.āļ„. - 28 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļīāļ•āļ‹āļļāļĒ āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āļ™ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļšāļšāļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ™ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—āđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ™ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļŠāđˆāđ„āļŦāļĄ
āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļ§āļ™ Korakuen āđāļĨāļ° āļŠāļ™āļēāļĄāļāļĩāļŽāļē Kanko āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļēāļ„āļēāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ āļ„āļīāļ”āļŠāđŒāļ„āļĨāļąāļš āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāđ„āļ§āđ‰āđāļĨāđ‰āļ§ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—āđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļ­āļĨāđŒāļŸ āđ‚āļĒāļ„āļ° āļāļĩāļŽāļēāļ—āļēāļ‡āļ™āđ‰āļģ āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŸāļĢāļĩāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™
āđƒāļāļĨāđ‰āđ† āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—āđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ™ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļšāđ‰āļēāļ‡
āļ–āđ‰āļēāļ­āļĒāļēāļāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ—āļģāđ„āļĄāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ–āļķāļ‡āļŠāļ­āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āđ€āļĒāļ·āļ­āļ™ āļŠāļ§āļ™ Korakuen āđāļĨāļ° āļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļ·āļ­ Uno āđ„āļĄāđˆāđ„āļāļĨāļˆāļēāļāļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—āđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ›āļžāļąāļ āļŦāļēāļāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļāđ‡āļ™āđˆāļēāļĨāļ­āļ‡āđāļ§āļ°āđ„āļ› āļŦāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļžāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļĩāļ­āļ­āļ™ āļĄāļ­āļĨāļĨāđŒ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāļ°, āđ‚āļĢāļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļĒāļēāļĄāļ° āđāļĨāļ° āļ›āļĢāļēāļŠāļēāļ— Okayama āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē āđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ„āļŦāļ™āļ”āļĩāļŠāļļāļ”?
āļˆāļ°āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāļāđ‡āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ™ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļ”āļđāļ§āđˆāļēāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđāļšāļšāđ„āļŦāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļˆāļ­ āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ›āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ„āļŦāļ™āļ”āļĩ: āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļˆāļ°āļĢāđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ 25°C āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ 7°C āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļˆāļ°āļāļ™āļ•āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āļˆāļ°āļāļ™āļ•āļāđ€āļĒāļ­āļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļĢāļ­āļšāđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāđƒāļ”āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāđ† āļˆāļ°āļ­āļĒāļēāļāđ„āļ›āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™āļāđ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĩ Okayama āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļĩ Okayama Ashimori āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­ āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē (OKJ) āļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ 13.2 āļāļĄ. āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ‚āļ­āļ„āļēāļĒāļēāļĄāđˆāļē āđāļšāļšāļŠāļšāļēāļĒāđ† āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāļĢāļ– āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļĄāļĩāļĢāļ–āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ

āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļāļąāļšāđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ