ดิอีคูอัส

ระดับที่พัก: 3.5

The Equus

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

รีวิว

8.6 จาก 10
ดีเลิศ

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • สระว่ายน้ำ
  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • เครื่องปรับอากาศ
  • มีอาหารเช้า
  • มีที่จอดรถ
ราคาปัจจุบัน ฿3,863
ราคารวม ฿5,822
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
13 ก.ย. - 14 ก.ย.

ตัวเลือกห้องพัก

ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในวันที่เหล่านี้

คืนนี้
ก.ย. 11 - ก.ย. 12
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในคืนนี้ ก.ย. 11 - ก.ย. 12
พรุ่งนี้
ก.ย. 12 - ก.ย. 13
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในพรุ่งนี้ ก.ย. 12 - ก.ย. 13
ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 7 ห้องจาก 7 ห้อง

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องคลาสสิก, เตียงใหญ่ 2 เตียง, วิวเมือง

เครื่องนอนระดับพรีเมียม, เตียงพร้อมฟูกเสริมที่นอน, ตู้นิรภัยในห้องพัก

ห้องคลาสสิก, เตียงใหญ่ 2 เตียง, วิวเมือง

8.6 จาก 10
ดีเลิศ
(34 รีวิว)
  • วิวเมือง
  • 36 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงสำหรับสองท่าน

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องคลาสสิก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

ห้องคลาสสิก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง | เครื่องนอนระดับพรีเมียม, เตียงพร้อมฟูกเสริมที่นอน, ตู้นิรภัยในห้องพัก

ห้องคลาสสิก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

8.6 จาก 10
ดีเลิศ
(55 รีวิว)
  • วิวเมือง
  • 30 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง | เครื่องนอนระดับพรีเมียม, เตียงพร้อมฟูกเสริมที่นอน, ตู้นิรภัยในห้องพัก

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

8.8 จาก 10
ดีเลิศ
(39 รีวิว)
  • วิวเมือง
  • 37 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องดีลักซ์, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

เครื่องนอนระดับพรีเมียม, เตียงพร้อมฟูกเสริมที่นอน, ตู้นิรภัยในห้องพัก

ห้องดีลักซ์, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

8.0 จาก 10
ดีมาก
(4 รีวิว)
  • วิวเมือง
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องดีลักซ์, เตียงใหญ่ 2 เตียง, วิวเมือง

ห้องดีลักซ์, เตียงใหญ่ 2 เตียง, วิวเมือง | เครื่องนอนระดับพรีเมียม, เตียงพร้อมฟูกเสริมที่นอน, ตู้นิรภัยในห้องพัก

ห้องดีลักซ์, เตียงใหญ่ 2 เตียง, วิวเมือง

8.0 จาก 10
ดีมาก
(7 รีวิว)
  • วิวเมือง
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงสำหรับสองท่าน

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องเอ็กเซกคิวทีฟ, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

เครื่องนอนระดับพรีเมียม, เตียงพร้อมฟูกเสริมที่นอน, ตู้นิรภัยในห้องพัก

ห้องเอ็กเซกคิวทีฟ, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

8.8 จาก 10
ดีเลิศ
(8 รีวิว)
  • วิวเมือง
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องเอ็กเซกคิวทีฟสวีท, 1 ห้องนอน, ห้องครัวขนาดเล็ก

เครื่องนอนระดับพรีเมียม, เตียงพร้อมฟูกเสริมที่นอน, ตู้นิรภัยในห้องพัก

ห้องเอ็กเซกคิวทีฟสวีท, 1 ห้องนอน, ห้องครัวขนาดเล็ก

8.0 จาก 10
ดีมาก
(1 รีวิว)
  • วิวเมือง
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ที่พักอื่นที่น่าสนใจ

โฆษณา

แปซิฟิก มารีน่าอินน์ แอร์พอร์ตโฮเทล

เวสเทิร์นโฮโนลูลู
  • สระว่ายน้ำ
  • รถรับส่งสนามบินฟรี
  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • Wi-Fi ฟรี
7.4 จาก 10, ดี, 2,182 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿3,490
ราคารวม ฿4,928
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
13 ก.ย. - 14 ก.ย.
แปซิฟิก มารีน่าอินน์ แอร์พอร์ตโฮเทล
Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป
เข้าสู่ระบบสมัครฟรี

ข้อมูลในย่านนี้

ดิอีคูอัส ซึ่งอยู่ใกล้ชายหาด ตั้งอยู่ในย่านเหมาะแก่การเดินเล่น ไวกีกิ, โฮโนลูลู และอยู่เหมาะกับการช้อปปิ้ง ศูนย์การค้า Ala Moana Center และ รอยัลฮาวายเอียนเซนเตอร์ คือสถานที่ห้ามพลาดสำหรับขาช้อป และถ้าอยากชมความงามของธรรมชาติในพื้นที่ ต้องไปที่ สวนสาธารณะหาดอลาโมอานา และ สวนสาธารณะหาดฟอร์ต เดอรัสซี นักเดินทางไม่ควรพลาด สวนสัตว์โฮโนลูลู อยากสนุกแบบชุ่มฉ่ำใช่ไหม ดำน้ำสน็อกเกิล, เล่นเรือใบ และเล่นเซิร์ฟ/บอดี้บอร์ดคือกิจกรรมที่ให้คุณไปสนุกได้ไม่ไกลจากที่พักดูคู่มือท่องเที่ยว โฮโนลูลู
แผนที่
1696 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI, 96815

สถานที่ใกล้เคียง

  • ศูนย์การค้า Ala Moana Center
    ศูนย์การค้า Ala Moana Center
    เดิน 5 นาที - 0.5 กม.
  • ศูนย์ประชุมฮาวาย
    ศูนย์ประชุมฮาวาย
    เดิน 12 นาที - 1.0 กม.
  • รอยัลฮาวายเอียนเซนเตอร์
    รอยัลฮาวายเอียนเซนเตอร์
    เดิน 19 นาที - 1.6 กม.
  • ชายหาดไวกีกิ
    ชายหาดไวกีกิ
    ขับรถ 2 นาที - 1.5 กม.
  • สวนสาธารณะหาดฟอร์ต เดอรัสซี
    เดิน 12 นาที - 1.0 กม.

การเดินทาง

  • สนามบินโฮโนลูลู (HNL) - ขับรถ 25 นาที

ร้านอาหาร

  • Tropics Bar & Grill
    เดิน 6 นาที
  • GOOFY Cafe & Dine
    เดิน 6 นาที
  • McDonald's
    เดิน 2 นาที
  • The Study
    เดิน 2 นาที
  • Starbucks
    เดิน 7 นาที

ข้อมูลที่พัก

ดิอีคูอัส

  • โรงแรมใกล้ ศูนย์การค้า Ala Moana Center
  • ดิอีคูอัส ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับ ศูนย์ประชุมฮาวาย และ สวนสาธารณะหาดอลาโมอานา มีบาร์ริมสระว่ายน้ำ ลานระเบียง และร้านกาแฟ/คาเฟ่The Paniolo Bar & Cafe ซึ่งเป็นร้านอาหารภายในที่พักมีอาหารเช้า, บรันช์ ของว่าง และวิวสระว่ายน้ำให้บริการมี บริการ Wi-Fi ฟรี ความเร็ว 100+ Mbps (เหมาะสำหรับ 1-2 ผู้ใช้ / ไม่เกิน 6 อุปกรณ์) สำหรับผู้เข้าพักทุกคน พร้อมด้วยบาร์และศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง
  • คุณยังจะได้เพลิดเพลินกับสิทธิประโยชน์เหล่านี้ขณะเข้าพัก
    • สระว่ายน้ำกลางแจ้งพร้อมด้วยคาบาน่าฟรี
    • อาหารเช้าแบบคอนติเนนทัล (มีค่าบริการ), ที่จอดรถ (คิดค่าบริการ) และฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
    • ที่พักปลอดบุหรี่, ร่มชายหาด และพนักงานเปิดประตู/ยกกระเป๋า
    • เครื่องคอมพิวเตอร์, บริการคอนเซียร์จ และความบันเทิงยามค่ำคืน
    • ผู้เข้าพักต่างประทับใจพนักงานที่ให้ความช่วยเหลือที่ดีและทำเล
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
  • ห้องพักทั้ง 68 ห้องมีสิ่งที่น่าประทับใจ เช่น เครื่องนอนระดับพรีเมียม และเครื่องปรับอากาศ พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกอย่าง บริการ Wi-Fi ฟรี และห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน ผู้เข้าพักต่างรีวิวว่าประทับใจห้องพักที่สะอาดและสบายของที่พักแห่งนี้
  • สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมได้แก่
    • เครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้และฟูกเสริมที่นอน
    • ห้องน้ำพร้อมของใช้ในห้องน้ำเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและฝักบัว
    • ทีวีจอแอลซีดี 42 นิ้ว พร้อม ช่องทีวีพรีเมียม
    • ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน, หลอดไฟแอลอีดี และตู้เย็นเล็ก

ที่พักที่คล้ายกัน

รามาดาพลาซ่า บายวินด์แฮม ไวกิกิ
ไวกีกิ
  • สระว่ายน้ำ
  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • เครื่องปรับอากาศ
8.8 จาก 10, ดีเลิศ, 2,640 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿4,164
ราคารวม ฿4,944
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
12 ต.ค. - 13 ต.ค.
รามาดาพลาซ่า บายวินด์แฮม ไวกิกิ
เปรียบเทียบที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi ฟรี
  • ความเร็ว Wi-Fi ในห้องพัก: 100+ Mbps (เหมาะสำหรับ 1-2 ผู้ใช้ / ไม่เกิน 6 อุปกรณ์)
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • มีที่จอดรถนอกที่พัก (20 USD ต่อวัน)
  • มีที่จอดรถริมถนน
  • ที่จอดรถในร่มในที่พัก (35.61 USD ต่อวัน ซึ่งรวมถึงสิทธิ์การนำรถเข้า/ออกได้หลายครั้ง)
  • มีที่จอดรถด้วยตนเองภายในที่พักให้บริการแบบจำกัด

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีทุกวันอาหารเช้าคอนติเนนทัล 7:00 น.–เที่ยง โดยมีค่าธรรมเนียม: 2–10 USD ต่อคน
  • 1 บาร์ริมสระ
  • 1 บาร์/เลานจ์
  • 1 ร้านกาแฟ/คาเฟ่
  • 1 ห้องอาหาร

ร้านอาหารในที่พัก

  • The Paniolo Bar & Cafe

กิจกรรม

  • ความบันเทิงยามค่ำคืน
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง 1 สระ

สำหรับครอบครัว

  • ตู้เย็นเล็ก
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง 1 สระ
  • ห้องพักเก็บเสียง

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ตู้น้ำดื่ม
  • ตู้นิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • ATM

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการคอนเซียร์จ
  • บริการทำความสะอาด (รายสัปดาห์)
  • พนักงานเปิดประตู/ยกกระเป๋า

บริการทางธุรกิจ

  • เครื่องคอมพิวเตอร์
  • ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง

กลางแจ้ง

  • เก้าอี้ริมชายหาด
  • ผ้าเช็ดตัวชายหาด
  • เฟอร์นิเจอร์กลางแจ้ง
  • ร่มชายหาด
  • ลานระเบียง
  • ห้องแต่งตัวริมสระฟรี

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • ลิฟต์

อื่นๆ

  • ห้ามสูบบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • เครื่องนอนระดับพรีเมียม
  • ผ้าปูที่นอนสำหรับผู้ที่เป็นภูมิแพ้
  • ฟูกเสริมที่นอน

ห้องน้ำ

  • กระดาษชำระ
  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • แชมพู
  • ไดร์เป่าผม
  • ฝักบัว
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • สบู่
  • ห้องน้ำส่วนตัว

ความบันเทิง

  • ทีวีจอแอลซีดี 42 นิ้ว พร้อมช่องเคเบิลพรีเมียม
  • Dock สำหรับ iPod

อาหารและเครื่องดื่ม

  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • ตู้เย็นเล็ก

อื่นๆ

  • ของใช้ในห้องน้ำเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
  • เครื่องปรับอากาศ
  • ตู้นิรภัย
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้า
  • ทางเข้าจากทางเดินด้านนอก
  • พื้นที่นั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
  • ไฟ LED
  • ห้องพักเก็บเสียง

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืน

อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 18 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: เที่ยง

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

ที่พักคิดค่าบริการ 4 เปอร์เซ็นต์สำหรับการชำระด้วยบัตรเครดิต

พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก

ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

วิธีการเข้าที่พัก

พนักงานเฝ้าประตู

สัตว์เลี้ยง

ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า (สัตว์ช่วยเหลือเข้าได้และได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม)

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้

เด็กที่มีอายุไม่เกิน 17 ปี จำนวน 2 คนต่อผู้ใหญ่ 1 คน สามารถเข้าพักได้ฟรีโดยใช้เตียงที่มีอยู่เมื่อเข้าพักในห้องของพ่อแม่หรือผู้ปกครอง

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียม

คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมต่อไปนี้ ณ ที่พัก ทั้งนี้ ค่าธรรมเนียมอาจรวมภาษีที่เกี่ยวข้อง:

  • ค่าธรรมเนียมปลายทาง: USD 5.24 ต่อที่พัก, ต่อการเข้าพัก
  • ค่าธรรมเนียมรีสอร์ต: USD 32.05 ต่อที่พัก ต่อคืน
ค่าธรรมเนียมรีสอร์ตรวมถึง:
  • บริการเพิ่มเติมอื่นๆ
  • เก้าอี้ริมชายหาด
  • ผ้าเช็ดตัวชายหาด
  • ศูนย์ธุรกิจ/คอมพิวเตอร์
  • บริการคอนเซียร์จ
  • บริการทำความสะอาด
  • กาแฟในห้องพัก
  • ตู้นิรภัยในห้องพัก
  • การเข้าใช้สระว่ายน้ำ

เราได้รวมค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ทางที่พักแจ้งกับเราไว้แล้ว

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • ค่าอาหารเช้าแบบคอนทิเนลทัล: ประมาณ 2 – 10 USD ต่อคน
  • ที่จอดรถ (ในร่ม) ค่าที่จอดรถ: USD 35.61 ต่อวัน (นำรถเข้า/ออกได้หลายครั้ง)
  • ค่าธรรมเนียมที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง: USD 20 ต่อวัน (อยู่ห่างออกไป 161 เมตร)
  • มีค่าธรรมเนียม 4 เปอร์เซ็นต์สำหรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและบัตรเครดิตเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
บัตรเครดิตที่ใช้ชำระเงินสำหรับค่าใช้จ่ายจิปาถะเมื่อเช็กอินจะต้องเป็นชื่อของผู้เข้าพักหลักในการจอง
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด
ยินดีต้อนรับผู้เช่าระยะยาว
ที่พักแห่งนี้มีพื้นที่กลางแจ้ง เช่น ระเบียง เฉลียง ลานระเบียงซึ่งอาจไม่เหมาะสำหรับเด็ก หากคุณมีข้อกังวล เราขอแนะนำให้ติดต่อที่พักก่อนเดินทางมาถึงเพื่อยืนยันว่าสามารถจัดห้องที่เหมาะสมให้กับคุณได้
เลขทะเบียนที่พัก 260110200000

หมายเหตุ

ไม่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่ใช่ผู้เข้าพักของโรงแรมเข้าภายในห้องพัก
ที่พักแห่งนี้ยินดีต้อนรับผู้เข้าพักที่มีความหลากหลายทางเพศ ไม่ว่าจะมีวิถีทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศใด (เหมาะสำหรับ LGBTQ+) )

คำถามที่พบบ่อย

ดิอีคูอัส มีสระว่ายน้ำหรือไม่

ใช่ ที่พักนี้มี สระว่ายน้ำกลางแจ้ง

เข้าพักที่ ดิอีคูอัส จ่ายเท่าไหร่?

ราคาห้องพัก 1 คืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่ ดิอีคูอัส ในวันที่ 13 ก.ย. 2026 เริ่มต้นที่ ฿3,863 ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม (ราคา ณ วันที่ 12 ก.ย. 2026) ราคานี้อ้างอิงจากราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับการเข้าพักในช่วง 30 วันข้างหน้า ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดเลือกวันเข้าพักของคุณเพื่อดูราคาที่ถูกต้อง

ดิอีคูอัส อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ไม่ ที่พักแห่งนี้ต้อนรับเฉพาะสัตว์ช่วยเหลือเท่านั้น

ดิอีคูอัส คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักมีที่จอดรถให้บริการโดยคิดค่าใช้จ่าย USD35.61 ต่อวัน ที่พักมีที่จอดรถให้บริการในจำนวนจำกัด

ดิอีคูอัส เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืน

ดิอีคูอัส เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา เที่ยง

ดิอีคูอัส ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมนี้ตั้งอยู่ในไวกีกิ สามารถเดินไปศูนย์การค้า Ala Moana Center, สวนสาธารณะหาดฟอร์ต เดอรัสซี และศูนย์ประชุมฮาวาย ได้ใน 15 นาที ส่วนสวนสาธารณะหาดอลาโมอานา และห้างสรรพสินค้า Ward Village Shops อยู่ห่างจากโรงแรมไปไม่เกิน 2 กม.

ฉันสามารถยกเลิกการจองฟรีและรับเงินคืนได้เต็มจำนวนหรือไม่

ได้ ที่พักแห่งนี้สามารถยกเลิกได้ฟรีสำหรับห้องพักบางประเภทเพราะความยืดหยุ่นเป็นสิ่งสำคัญ โปรดดูนโยบายการยกเลิกของที่พักบนเว็บไซต์ของเราเพื่อดูรายละเอียดข้อยกเว้นหรือข้อกำหนดต่างๆ เพิ่มเติม