āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē

āļāļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ

āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āļēāļ§

āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™ āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 1 āļ­āļēāļĢāđŒāđ‚āļĢ āļ„āļąāļĄāļ›āļē āļĨāļēāļ‹āļē

āļ­āļēāļĢāđŒāđ‚āļĢ āļ„āļąāļĄāļ›āļē āļĨāļēāļ‹āļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™
10.0 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (2 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ6,376
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ7,435
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
4 āļŠ.āļ„. - 5 āļŠ.āļ„.
āļ­āļēāļĢāđŒāđ‚āļĢ āļ„āļąāļĄāļ›āļē āļĨāļēāļ‹āļē

āđ‚āļ”āļĒ 2 āđ€āļ”āļ­āļ° āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒ āļĢāļĩāļˆāļīāļŠ āļĨāļēāļ‹āļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—

āđ€āļ”āļ­āļ° āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒ āļĢāļĩāļˆāļīāļŠ āļĨāļēāļ‹āļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (66 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Beautiful hotel. Subtle luxury. "
āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ
Pakvipa
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ5,947
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ6,934
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
30 āļŠ.āļ„. - 31 āļŠ.āļ„.
āđ€āļ”āļ­āļ° āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒ āļĢāļĩāļˆāļīāļŠ āļĨāļēāļ‹āļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—

āđ‚āļ”āļĒ 3 āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļ™āļ™āļ•āļąāļĨ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ• āļĨāļēāļ‹āļē āļžāļēāļĢāļēāđ„āļ”āļ‹āđŒ āļšāļēāļĒ IHG

āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļ™āļ™āļ•āļąāļĨ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ• āļĨāļēāļ‹āļē āļžāļēāļĢāļēāđ„āļ”āļ‹āđŒ āļšāļēāļĒ IHG
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (22 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Clean and spacious, nicely designed exterior."
āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ
Siu Tjing Tammy
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,015
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,681
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
9 āļŠ.āļ„. - 10 āļŠ.āļ„.
āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļ™āļ™āļ•āļąāļĨ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ• āļĨāļēāļ‹āļē āļžāļēāļĢāļēāđ„āļ”āļ‹āđŒ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļ”āļĒ 4 āļ—āļĢāļēāļ™āļ„āļ§āļīāļĨ āđ€āļŪāļēāļŠāđŒ

āļ—āļĢāļēāļ™āļ„āļ§āļīāļĨ āđ€āļŪāļēāļŠāđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,985
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,315
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
29 āļŠ.āļ„. - 30 āļŠ.āļ„.
āļ—āļĢāļēāļ™āļ„āļ§āļīāļĨ āđ€āļŪāļēāļŠāđŒ

āđ‚āļ”āļĒ 5 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļŪāļ­āļĨāļīāđ€āļ”āļĒāđŒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ€āļžāļĢāļŠ āļĨāļēāļ‹āļē āđ‚āļžāļ•āļēāļĨāļē āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļŪāļ­āļĨāļīāđ€āļ”āļĒāđŒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ€āļžāļĢāļŠ āļĨāļēāļ‹āļē āđ‚āļžāļ•āļēāļĨāļē āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļšāļēāļĒ IHG
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™
4.0 āļˆāļēāļ 10, (3 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,462
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,705
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
13 āļŠ.āļ„. - 14 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļŪāļ­āļĨāļīāđ€āļ”āļĒāđŒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ€āļžāļĢāļŠ āļĨāļēāļ‹āļē āđ‚āļžāļ•āļēāļĨāļē āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļšāļēāļĒ IHG
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™ āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™
āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĄāļēāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™ āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™, āļĨāļēāļŦāđŒāļ‹āļē āđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļīāļ› āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™ āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāđāļ§āļ°āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĨāļēāļ‹āļē āđāļĨāļ° āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļīāđ€āļšāļ•
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™ āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™
āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ āđ€āļ”āļ­āļ° āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒ āļĢāļĩāļˆāļīāļŠ āļĨāļēāļ‹āļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āļ„āļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™ āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ3 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ° āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļĢāđˆāļĄ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđāļŠāļ‡āļāļĢāļĩ-āļĨāļē āļĨāļēāļ‹āļē āđāļĨāļ° āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļ™āļ™āļ•āļąāļĨ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ• āļĨāļēāļ‹āļē āļžāļēāļĢāļēāđ„āļ”āļ‹āđŒ āļšāļēāļĒ IHG
āđāļ–āļš āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™ āļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ­āļ‡āļāļĩāđˆāđāļŦāđˆāļ‡
āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļ™ āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ–āļķāļ‡ 31 āđāļŦāđˆāļ‡ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāļĄāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļĨāļēāļŦāđŒāļ‹āļē
āļŦāļēāļāļ‰āļąāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļ™ āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™ āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ
āđ„āļ”āđ‰āļ„āđˆāļ° āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ„āļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļ‡ 24-48 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāđ‡āļ„āļ­āļīāļ™ āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļ­āļ‡ āļ›āđ‰āļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļĨāļīāļ "āļ„āđ‰āļ™āļŦāļē" āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡ "āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ”āļĩāļĨāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™ āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļĢāļ­āļšāđ† āļĨāļēāļŦāđŒāļ‹āļē
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĨāļēāļ‹āļē āđāļĨāļ° āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļīāđ€āļšāļ• āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ—āļĢāļīāļ› āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļīāļ‡āļāļ§āļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļĄāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāđāļ§āļ°āđ„āļ› Norbulingka āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āļ°

āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļāļąāļšāđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ