ข้อตกลงและเงื่อนไขของห้องสมุดภาพ EXPEDIA VIEWFINDER™

การยอมรับของคุณ

นี่คือสัญญาทางกฎหมายระหว่างคุณ ("ผู้ได้รับอนุญาต") และ EXPEDIA, INC. (“เอ็กซ์พีเดีย”) โปรดอ่านอย่างละเอียด โดยการแสดงภาพหรือทำซ้ำรหัสจากห้องสมุดภาพ EXPEDIA VIEWFINDER จะถือว่าคุณยอมรับว่าคุณได้อ่านอย่างละเอียด เข้าใจ และตกลงที่จะอยู่ภายใต้สัญญาฉบับนี้ หากคุณไม่ตกลงตามข้อตกลงและเงื่อนไขนี้ คุณจะไม่สามารถทำซ้ำรหัสหรือแสดงภาพจากห้องสมุดภาพ EXPEDIA VIEWFINDER ได้ นอกจากนี้คุณควรอ่าน นโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อตกลงการใช้งานของเรา ซึ่งจะใช้บังคับการใช้งานห้องสมุดภาพและเว็บไซต์นี้เช่นกัน

สัญญาฉบับนี้บังคับใช้อย่างไร

ห้องสมุดภาพ Expedia Viewfinder (“ห้องสมุด”) มีรูปภาพของสถานที่ท่องเที่ยวและเนื้อหาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว (เรียกรวมกันว่า “เนื้อหา”)) เมื่อฝังรหัส HTML ที่มีโดยการคลิกลิงก์บางลิงก์ในห้องสมุด (“รหัส”) รูปภาพหลายภาพในห้องสมุดจะสามารถแสดงบนเว็บไซต์ของบุคคลภายนอกและใช้เป็นลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของเอ็กซ์พีเดีย (“รูปภาพ”) สัญญาฉบับนี้ (“สัญญา”) ประกอบด้วยข้อตกลงและเงื่อนไขซึ่งจะบังคับใช้กับการแสดงรูปภาพและทำซ้ำรหัส ในสัญญาฉบับนี้ "คุณ" และ "ของคุณ" หมายถึงผู้ได้รับอนุญาต "เรา" และ "ของเรา" หมายถึงเอ็กซ์พีเดีย

ผู้ที่ไม่ได้รับสิทธิโดยอัตโนมัติ

หากคุณเป็นผู้ที่ไม่มีสิทธิ (ตามที่ระบุด้านล่าง) คุณจะไม่สามารถแสดงรูปภาพหรือทำซ้ำรหัสด้วยประการใดๆ “ผู้ที่ไม่มีสิทธิ”ได้แก่ ตัวแทนท่องเที่ยว (เช่น Travelocity, Orbitz, Priceline หรือ Carlson Wagonlit) ผู้ให้บริการการเดินทาง (เช่น สายการบิน โรงแรม ผู้ให้บริการเช่ารถ หรือธุรกิจเรือสำราญ) หรือผู้ให้บริการด้านการเดินทางท่องเที่ยวอื่นๆ (เช่น GDS, เว็บไซต์ค้นหาการเดินทางระดับเมตา (เช่น Kayak หรือ Sidestep)) หรือผู้รับช่วงต่อ พนักงาน ตัวแทน หรือบริษัทในเครือใดๆ (เช่น บุคคลหรือนิติบุคคลใดๆ ที่ควบคุม หรืออยู่ภายใต้การควบคุม หรืออยู่ภายใต้การควบคุมร่วมกันผู้ที่ไม่มีสิทธิทุกราย ไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อม) ของบุคคลหรือนิติบุคคลใดๆ ที่กล่าวข้างต้น หากคุณสงสัยว่าคุณอยู่ในข่ายผู้ที่ไม่มีสิทธิหรือไม่ โปรดติดต่อเราที่ gallery@expedia.com ก่อนที่คุณจะยอมรับสัญญาฉบับนี้ นอกจากนี้ คุณยังตกลงโดยเฉพาะเจาะจงว่าจะยุติการแสดงรูปภาพทั้งหมดหรือการทำซ้ำรหัสทั้งหมดในทันทีถ้าคุณกลายเป็นผู้ที่ไม่มีสิทธิในเวลาต่อมา

สิทธิอันจำกัดของคุณในการแสดงรูปภาพ

ภายใต้ข้อกำหนดและข้อจำกัดในสัญญาฉบับนี้ เอ็กซ์พีเดียมอบสิทธิที่เพิกถอนได้ ที่ไม่ได้จำกัดแต่เพียงผู้เดียว ที่ไม่สามารถถ่ายโอนได้ และที่ไม่สามารถให้ช่วงสิทธิได้ให้แก่ผู้ได้รับอนุญาตในการแสดงรูปภาพโดยการฝังรหัสในเว็บไซต์ของคุณ (“เว็บไซต์ของผู้ได้รับอนุญาต”) เอ็กซ์พีเดียอาจยกเลิกใบอนุญาตนี้ได้ทุกเมื่อและไม่ว่าด้วยเหตุผลใดๆ การออกใบอนุญาตตามสัญญาฉบับนี้จะไม่เป็นการโอนกรรมสิทธิ์หรือลิขสิทธิ์ในรหัส รูปภาพ หรือเนื้อหาอื่นใด หรือทรัพย์สินทางปัญญา ให้แก่ผู้ได้รับอนุญาต

ข้อกำหนดสำหรับการแสดงรูปภาพ

คุณต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าเว็บไซต์ของผู้ได้รับอนุญาตซึ่งคุณจะแสดงรูปภาพต้อง: (ก) ดำเนินการตามกฎหมายและข้อบังคับที่ใช้บังคับอยู่ทั้งหมด (ข) มีเนื้อหาสาระที่โดดเด่นและถูกต้องตามกฎหมาย โดยไม่เป็นเพียงรายการลิงก์หรือโฆษณา และทำตามเป้าหมายอย่างจริงจัง หรือเป็นเนื้อหาที่โดดเด่นหรือแตกต่างโดยสิ้นเชิงจากเพียงแค่เนื้อหาที่ออกแบบมาเพื่อรับเงินจากผู้โฆษณาเพียงอย่างเดียว และ (ค) ไม่ใช้สิ่งจูงใจให้ผู้ใช้คลิกลิงก์ (เช่น ให้รางวัลเงินสด คะแนน รางวัล และ/หรือการแข่งขันหรือโปรแกรมชิงโชคแก่ผู้ใช้) เมื่อเอ็กซ์พีเดียร้องขอ ผู้ได้รับอนุญาตจะต้องลบรูปภาพหรือรหัสใดๆ โดยทันทีที่เอ็กซ์พีเดียพบว่าเป็นเนื้อหาที่ยอมรับไม่ได้ ด้วยดุลยพินิจของเอ็กซ์พีเดียแต่เพียงผู้เดียว

ข้อจำกัดสิทธิของคุณในการแสดงรูปภาพ

หากไม่ได้รับความยินยอมล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรจากเอ็กซ์พีเดีย คุณไม่สามารถ: (ก) หลีกเลี่ยง ปิดใช้งาน หรือแทรกแซงคุณลักษณะใดๆ ของห้องสมุด รวมถึงคุณลักษณะที่ป้องกันหรือจำกัดการใช้งาน หรือทำซ้ำเนื้อหา หรือคุณลักษณะที่บังคับใช้ขอบเขตการใช้ห้องสมุดหรือเนื้อหา (ข) แก้ไข ปรับ หรือเปลี่ยนแปลงเนื้อหาใดๆ ในทุกแง่มุม (ค) แสดงรูปภาพด้วยวิธีอื่นใดที่นอกเหนือจากการฝังรหัสบนเว็บไซต์ของผู้ได้รับอนุญาต (เช่น โดยการคัดลอกหรือแสดงรูปภาพใดๆ ในรูปแบบไฟล์รูปภาพ) (ง) ดาวน์โหลด คัดลอก หรือดึงเนื้อหาใดๆ จากห้องสมุด (เช่น บันทึกจากฮาร์ดไดรฟ์ เซิร์ฟเวอร์ หรือบัญชีคลาวด์) (จ) ขายสิทธิการเข้าถึงห้องสมุดหรือเนื้อหา (จ) แสดงรูปภาพหรือฝังรหัสในเว็บไซต์ใดๆ ที่ทำให้เอ็กซ์พีเดียเสื่อมเสียชื่อเสียง ไม่เหมาะสมสำหรับผู้ชมโดยทั่วไปและสำหรับครอบครัว หรือมีเนื้อหาที่ยอมรับไม่ได้ในแง่อื่นๆ (เช่น มีเนื้อหาที่โจ่งแจ้งเรื่องเพศ ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง คุกคาม หรือมีเนื้อหาสาระเชิงลามกอนาจาร เนื้อหาสาระที่ส่งเสริมความรุนแรงและความเกลียดชัง หรือการแสดงเนื้อหาสาระใดๆ ที่อาจผิดกฎหมายของทุกประเทศ) (ฉ) แสดงภาพลักษณ์ที่ผิดหรือชักนำให้ผู้บริโภคเข้าใจผิดเกี่ยวกับต้นกำเนิด ความเกี่ยวข้อง หรือลักษณะของเว็บไซต์ของผู้ได้รับอนุญาต ผลิตภัณฑ์หรือบริการ (ช) ใช้วิธีการโฆษณาใดๆ เพื่อเร่งปริมาณการเข้าชม (Predatory Advertising) รวมถึงวิธีการใดๆ ที่สร้างหรือวางลิงก์หรือแบนเนอร์เร่งปริมาณการเข้าชมบนเว็บไซต์ เปิดหน้าต่างเบราว์เซอร์ หรือวิธีการอื่นใดๆ ที่สร้างขึ้นเพื่อเพิ่มปริมาณการเข้าชมจากเว็บไซต์หนึ่งๆ โดยที่เจ้าของเว็บไซต์นั้นๆ ไม่ทราบ ไม่อนุญาต และไม่มีส่วนร่วม (ซ) ละเมิดข้อจำกัดของโรบอท เอ็กซ์คลูชัน เฮดเดอร์ส (Robot Exclusion Headers) ในห้องสมุดหรือเว็บไซต์อื่นๆ ที่ดำเนินการโดยเอ็กซ์พีเดีย หรือหลีกเลี่ยง หลบเลี่ยง หรือเลี่ยงมาตรการใดๆ ที่บังคับใช้เพื่อป้องกันหรือจำกัดการเข้าถึงเว็บไซต์ดังกล่าวหรือส่วนหนึ่งของเว็บไซต์ดังกล่าว รวมถึงเนื้อหาและข้อมูลบนเว็บไซต์ หรือ (ญ) ดำเนินการใดๆ ซึ่งตามดุลพินิจของเอ็กซ์พีเดียถือเป็นการก่อหรืออาจก่อให้เกิดภาระแก่เทคโนโลยีหรือโครงสร้างพื้นฐานของห้องสมุดหรือเว็บไซต์อื่นใดที่ดำเนินการโดยเอ็กซ์พีเดีย โดยไม่มีเหตุผลและเกินสมควร (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการใช้ชิ้นส่วน/การแคช หรือคำขอประเภทครอว์เลอร์บนเซิร์ฟเวอร์ของเอ็กซ์พีเดีย)

การรับรองและการรับประกันจากคุณ

คุณรับรองและรับประกันกับเราว่า: (ก) ในขณะนี้ และตลอดระยะเวลาของสัญญาฉบับนี้ คุณจะดำเนินการตามกฎหมายและข้อบังคับที่ใช้บังคับอยู่ทั้งหมดโดยตลอด (ข) คุณไม่ใช่ผู้ที่ไม่มีสิทธิ (ค) คุณได้ทำสัญญาฉบับนี้อย่างถูกต้องและชอบด้วยกฎหมายโดยอาศัยอำนาจของคุณในการแสดงรูปภาพและ/หรือการทำซ้ำรหัส และก่อให้เกิดหน้าที่ที่มีผลใช้บังคับและผลผูกพันทางกฎหมายซึ่งบังคับใช้กับคุณตามข้อตกลงของสัญญาฉบับนี้ และ (ง) การบังคับใช้ตามสัญญา การยอมรับให้มีผลผูกพัน และการปฏิบัติตามสัญญาฉบับนี้ของคุณอยู่ภายในความสามารถและอำนาจตามกฎหมายของคุณ

การชดใช้ค่าเสียหาย

คุณตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหายและปกป้องเอ็กซ์พีเดียและบุคคลหรือนิติบุคคลซึ่งควบคุม หรืออยู่ภายใต้การควบคุม หรืออยู่ภายใต้การควบคุมร่วมกันกับเอ็กซ์พีเดีย ("บริษัทในเครือ") ไม่ว่าโดยทางตรงหรือทางอ้อม รวมถึงกรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน ตัวแทน ผู้ถือหุ้น คู่ค้า สมาชิก และเจ้าของรายอื่นๆ จากการเรียกร้องสิทธิ การดำเนินการ ข้อเรียกร้อง ความรับผิด ความสูญเสีย ความเสียหาย คำพิพากษา การระงับข้อพิพาท ต้นทุนและค่าใช้จ่ายทั้งหมด (รวมถึงค่าจ้างทนายหรือผู้เชี่ยวชาญอื่นๆ ตามสมควร) ซึ่งเกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับ (i) เว็บไซต์ของผู้ได้รับอนุญาต รวมถึงเนื้อหาใดๆ ที่กระทำบนเว็บไซต์ของผู้ได้รับอนุญาต (ii) การใช้งานห้องสมุด รูปภาพ หรือรหัสโดยผู้ได้รับอนุญาต และ (iii) การละเมิดข้อตกลงใดๆ ของสัญญาฉบับนี้โดยผู้ได้รับอนุญาต หน้าที่ในการปกป้องและการชดใช้ค่าเสียหายนี้จะมีผลใช้บังคับแม้สัญญาฉบับนี้จะสิ้นสุดลงแล้ว

ข้อความปฏิเสธการรับผิด

เราไม่รับประกันหรือรับรองทุกประเภท ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เกี่ยวกับห้องสมุด หรือบริการ ผลิตภัณฑ์ หรือสิ่งอื่นๆ ที่เสนอผ่านห้องสมุด โดยรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความพร้อมใช้งานหรือการทำงานของรูปภาพ รหัส หรือเนื้อหาอื่นๆ ความถูกต้องของข้อมูลหรือเมตาดาต้าใดๆ ซึ่งเกี่ยวข้องกับรูปภาพ รวมถึงการรับประกันโดยนัยใดๆ ต่อความสามารถในเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมสำหรับจุดประสงค์การใช้งานโดยเฉพาะเจาะจง หรือสถานะที่ปลอดจากการละเมิดสิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า หรือลิขสิทธิ์ ไม่ว่าจะเกิดขึ้นโดยกฎหมาย จารีตประเพณี หรือหลักปฏิบัติ หรือในเรื่องของความถูกต้องสมบูรณ์ของข้อมูลจากเรา นอกจากนี้ เรายังไม่รับรองหรือรับประกันในทุกประเภทว่าการทำงานของห้องสมุดจะไม่ติดขัดหรือไม่มีความผิดพลาด และเราจะไม่รับผิดต่อผลลัพธ์จากการติดขัดหรือความผิดพลาดใดๆ

ข้อจำกัดความรับผิด

ตามขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต ยกเว้นหน้าที่ในการชดใช้ค่าเสียหายใดๆ ภายใต้สัญญาฉบับนี้ หรือการละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาใดๆ โดยผู้ได้รับอนุญาต และ/หรือผลประโยชน์ในกรรมสิทธิ์ซึ่งเกี่ยวข้องกับสัญญาฉบับนี้ ไม่ว่าในกรณีใด คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะไม่รับผิดภายใต้สัญญาฉบับนี้ สำหรับค่าเสียหายอันเป็นผลสืบเนื่อง ค่าเสียหายพิเศษ ค่าเสียหายโดยอ้อม ค่าเสียหายเพื่อให้เป็นเยี่ยงอย่าง หรือค่าเสียหายเกี่ยวกับการลงโทษไม่ว่าในสัญญา ละเมิด หรือในทฤษฎีอื่นใด แม้ว่าคู่สัญญาฝ่ายนั้นจะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะเกิดค่าเสียหายดังกล่าว แม้ว่าจะไม่เป็นไปตามวัตถุประสงค์ที่สำคัญของการแก้ไขเยียวยาก็ตาม คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายรับทราบว่าคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งได้ทำสัญญาฉบับนี้โดยเป็นไปตามขอบเขตของความรับผิดซึ่งกล่าวไว้ในสัญญาฉบับนี้ และขอบเขตดังกล่าวเป็นพื้นฐานสำคัญในการเจรจาต่อรองระหว่างคู่สัญญาทั้งสองฝ่าย

เงื่อนไขทั่วไป

สัญญาฉบับนี้ รวมถึงสิทธิและการอนุญาตที่มอบให้ภายใต้สัญญาฉบับนี้ คุณไม่สามารถถ่ายโอนหรือโอนสิทธิได้ แต่เอ็กซ์พีเดียอาจโอนสิทธิได้โดยไม่มีข้อบังคับ

การที่เราไม่สามารถบังคับให้คุณดำเนินการตามข้อกำหนดใดๆ ในสัญญาฉบับนี้อย่างเคร่งครัดจะไม่เป็นการสละสิทธิของเราในการบังคับใช้ข้อกำหนดดังกล่าวหรือข้อกำหนดอื่นใดของสัญญาฉบับนี้ในเวลาต่อมา

จะถือว่าคู่สัญญาแต่ละฝ่ายเป็นผู้รับจ้างอิสระของอีกฝ่ายหนึ่ง และไม่มีส่วนใดในสัญญาฉบับนี้ที่ถือว่าเป็นการสร้างความสัมพันธ์แบบหุ้นส่วน กิจการร่วมค้า การจ้างงาน ตัวแทน หรือความสัมพันธ์ที่คล้ายกัน

หากปรากฏว่าข้อตกลงข้อใดข้อหนึ่งของสัญญาฉบับนี้ไม่สามารถบังคับใช้ได้ ส่วนที่เหลือของสัญญาจะยังคงบังคับใช้ได้และมีผลสมบูรณ์

สัญญาฉบับนี้ รวมถึงสัญญาอื่นใดที่ผนวกรวมในสัญญาฉบับนี้ คือสัญญาที่ถูกต้องสมบูรณ์ระหว่างคุณและเอ็กซ์พีเดีย และจะมีผลแทนสัญญาก่อนหน้านี้ทั้งหมดระหว่างเอ็กซ์พีเดียกับคุณ ไม่ว่าจะทำด้วยวาจาหรือเป็นลายลักษณ์อักษรในส่วนที่เกี่ยวข้องกับห้องสมุด

คุณยอมรับว่าคุณได้อ่านสัญญาฉบับนี้ และตกลงตามข้อตกลงและเงื่อนไขของสัญญาฉบับนี้ทั้งหมด คุณได้ประเมินความน่าพอใจของการแสดงรูปภาพและการฝังรหัสด้วยตนเอง และไม่ได้อาศัยการรับรอง การรับประกัน หรือข้อความอื่นใดนอกเหนือไปจากที่ระบุในสัญญาฉบับนี้