Thank you for staying in APA VILLA HOTEL and yes, we're really close to the Akasaka-Mitsuke station. It takes only a couple of minutes by walking. We look forward to seeing you here soon. Best regards

Thank you for staying our hotel. We are sorry for speaking skill of English. We should improve it because a lot of foreigner come to our hotel. So we'll make an effort to improve. And also sorry for an air conditioner. We'll check it. We are waiting for your stay again if you have an oppotunity. Clerk Ito

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you for your compliments on our staff's service. Your kind words are very encouraging.We look forward to welcoming you back to our hotel again.

Thank you very much for staying at our hotel.We are very pleased that you had a pleasant stay with us.We look forward to welcoming you back to our hotel.

Thank you very much for staying at our hotel.Our location has often been appreciated by our guests and we are very happy to hear that you had a pleasant stay with us. Thank you also for your many compliments. Your words are an encouragement to us.We look forward to welcoming you back to our hotel.

この度は、アパホテル〈赤坂見附〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。スタッフの対応に関しまして、お褒めの言葉を頂戴し、大変嬉しく存じます。今後とも、お客様にご満足いただけるホテル造りに取り組んで参ります。またのご利用をお待ちしております。

いつもアパホテル〈赤坂見附〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。スタッフの対応に関しまして、お褒めの言葉を頂戴し、大変嬉しく存じます。またのお越しをお待ち申し上げております。

この度は、アパホテル〈赤坂見附〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。今後とも、お客様にご満足いただけるホテル造りを努めて参ります。お忙しいところ、ご投稿いただきまして、ありがとうございました。

この度はアパホテル〈赤坂見附〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。また、お忙しい中口コミの投稿もしていただきありがとうございます。お客様からのお言葉が大変励みになります。僭越ながら、お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。