先日はご宿泊頂き誠にありがとうございました。ただ、ご指摘をいただきましたことはご不便をお掛けしましたことにお詫び申し上げます。より良いご滞在の提供ができるようにいただきましたご意見を元に改善に尽力して参ります。次回のお帰りをお待ちするとともに、貴重なご意見をいただきましたことに御礼申し上げます。

この度は当ホテルにご宿泊賜りまして誠に有難う御座いました。又、お忙しい中時間を割いてご投稿頂きました事、重ねて御礼申し上げます。せっかくお泊りいただいたにもかかわらず、残念なお気持ちにさせてしまい大変申し訳ございません。是非、挽回の機会を賜りたく、またのご来館を心よりお待ち申し上げます。

この度は西鉄イン日本橋をご利用いただきまして誠にありがとうございます。当ホテルは、空港からもアクセスが良く、人形町駅から徒歩5分程の場所ありご宿泊の皆様に大変喜ばれております。当ホテル近辺には、コンビニ、チェーン店のレストランや居酒屋が多く、ご宿泊のゲストに喜ばれております。またのご利用をお待ちしております。

Thank you very much for using our hotel hotel.Also, thank you again for giving us your thoughts at that time.We will continue to make efforts to meets customer expectation.we are looking forward to serve you again.Thank you.NISITETUINN NIHONBASHIGURUNG

Thank you very much for staying at our hotel the other day.We will continue to work so that we can offer you a place to relax and satisfaction for everyone in the future.